? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ??? ????? ???. ??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ??? 23? ?? 10??? ?? ???? ??? ?? ??? 21??, ?? ??? 13? ?? ??? ??? ???, ??????? ?? ??? 2? ?? ???? ???? ????? ??? ??.

?? 20?? ??? ???(31·?)? ?? 10?40?(???? 11?40?)? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ????. ??? ?? ????? ???? ???? ??? 23? ?? 21??? ????. ?? ???? 21? “??? ???? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????? ????”? ???.

???〓??????

yshwang@donga.com