??? ?? ?? ??? ‘???, ??? ??·???? ????(RENK)’? ?? ??? ????? ?? “18? ?? 4??? ?? ?? 4?? ??? ??? ?????, ?? ???? ???? ???? ??”? ???. RENK?? ?? 4?? ?? ??? ?? ????(43·?)? ? ????(13), ?? ????(10) ? ??? 3?? ?? ??? ???(20)?? ???, ??? ??? ????? ?? ????.

RENK?? “??? 1997? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??”? “??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??????? 4?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????”? ???.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ? ????? ???? ?? ????.

?? ?? NHK??? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?3??? ???? ???? ??? 18? ????.

???=?????? yshwang@donga.com

??=?????? hanscho@donga.com