2002? 6·4 ????? 4?? ?? 2? ?? ?? ?. ??? ????? ?? ??? ?? ???(金榮煥) ??? ?? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ‘???’? ? ?? ?? ????? ????. ?? ? ???? ????? ????? ???? ?? ‘????(後輪驅(qū)動(dòng)·?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?)’??? ??? ???? ???.

???? ???? ????

??? ?? ‘????’ ??? ??? 1997? ???(金大中) ???? ??? ??? ? ‘DJP??(??+??)? ??’? ????. ?? ?? ???? ??? ???.

17? ?? ???? ????? 2?? ?? ??? ????? ? ??? ????? ??(呪術(shù))?? ?? ??? ? ??? ??? ?? “????? ??? ???”? ?? ?? ??? ???.

????? ?? ?? ???? ‘??’? 10? ?? ??? ???? ?? ?? ‘????’? ?? ??? ???. “???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ‘?????’? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ? ??????. ??? ? ?? DJ? ??? ???? ????? ? ?? ????? ??? ?? ??????.”

? ??? “?? ? ? ‘??’? ?? ??? ??? ????”? “?? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ? ?? ? ????? ? ??”? ?????.

?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ? ‘??’? ?? ????.

1998? 4? 25? ?? 2? ?? ??????. 6·4 ????? ??? ??????? ?????? ??? ???? ???. ???? “??? ??? ??”? ? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ‘??? ??’? ???? ??? ?? ?? ?? ????. 95? 6·27 ?????? ???? ???? ???? ????(????)? ? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ? ???? ??? ??? ??? ?????.

? ??? ??? ‘?????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??’? ????.

??? ? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ?? ? ?? ????? ??? ??? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?????.

? ??? ???? ?? ?? ??? ?? “?? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ?”??? ????. ??? ?? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ???? ‘??+??’??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??.

???? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ???.

????? swpark@donga.com

▼??? ???…▼

???? ???? ??? ????(48?). ??? ?? ???? 77? ???? ???? ??? 2?? ????? ??. 86? ??? ? ‘??’ ‘??? ??’? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ? 15? ?? ??, ????? ??.

95? ?????? ???????? ??? 15, 16? ???? ?? ???? DJ?? ?? ????? ??? ???. 6?? ??? ??? 2?? ?? ??.