????(131?)? ???(16?) ??? ?? ?? ???(135?)? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ? ?? ????. ?? ? ?? ??? ‘?? ??’? ??? ‘??? ??’? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ‘??? ?’? ?? ?? ?? ???? ???? ? ?? ‘????(????)?’? ????? ???? ???? ??? ??? ??.
???? ????? ?? ?? ??? ?? ?? | ||||
?? ?? | ?? ?? | |||
???? ?????(?? ???) | ??? ?? ?? ??? ?? ??? | |||
?? ??? | ??? ?? ?? ??? | |||
????? ? ???? | ???? ??? ??? | |||
?? ??? | ??? ?? ? ?? ?? ??? | |||
???? ? ?? ?? | ??? ?? ? ?? ?? ?? ?? | |||
???? ? ?? ?? | ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? | |||
16? ?? ??? ??? | ?? 6? ????? ??? ?? ??? ?? |
▽?? ??? ??〓????? ???? ??? ?? ?? 17? ???(??? ??? ??)?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ??, 10??? ???? ?????? ??? ???? ????? ?? ? ??.
????? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ??.
???(李漢東) ????? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?????. ? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ‘?2? ???(林東源)’? ???? ?? ? ?? ?? ?? 6? 16? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ? ???? ??.
▽???? ??〓? ?? ????? ??? ?, ??? ????? ?? ‘??? ??’? ???? ??. 4? ?? ????? “??? ?? ???? ???? ???? ??”? ??? ??? ??? ?? ? ?.
????? “??????? ?? ???? ?? ??? ? ?? ?”??? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???? ??? ??? ????.
?? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??.
▽????? ??〓????? ???? ?? ?? ??? ??? “?? ? ??”? ??? ???. ??? ????? ‘?? ?? ?? ??’ ???? ??? ?? ??? ?? ????? ‘?? ??’? ?? ???? ? ??? ????.
???(張光根) ??????? ???? “??? ????? ??? ?? ??? ??? ?? ?”??? ???.
??? ?? ???? “???? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?1?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??”? ??? ?? ??.
???(劉承旼) ???????? “???? ??? ? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??”? ???.
issong@donga.com