??? ??? ‘?3???’? ???? ??. ???? ?? ??????? ??? ? ???(金重權) ??, ???(韓和甲), ???(李仁濟) ????, ???(盧武鉉) ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

??? ???? ????? ?? ?? ??? ????. ?? ‘?? ?3???’?? ??? ?? ?? ????? ‘??? ?? ???’? ????. ?3????? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??.

▽?3???? ????〓4·26 ? ?? ?? ?? ??? ??? ?3???? ?? ???? ??????? ????.

??? ??? ???? ???? ?????? ?? ‘???? ???’? ???? ????? ???? ???, ???(金大中) ???? ‘???’? ??? ?? ? ?????? ???.

?3???? ?? ? ???? ???? ??? ?????, ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????. ? ???? ?????? ? ? ?? ????? ?? ?3???? ??? ??? ?? ?? ? ????.

??? ????? ??? ???? ???(權魯甲)? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ? ????? ??? ?? ?? ?? ?3???? ??? ??? ?? ???? ? ? ??.

? ???? ???? ?? ‘??? ?? ????? ???? ? ???? ???? ???’? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ??. ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ???? ????? ??.

▼???? ????▼

▽?3???? ????〓?? ???? ?3???? ?? ‘?3? ??’? ?? ?????? ‘?? ??? ????? ???? ???’? ??? ???? ?? ?? ??? ??.

??? ?3???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ??.

? ??? ????? ???? ???? ?? ???(李會昌)??? ??? ??? ???????? ??? ? ?? ??? ??? ? ? ??? ??? ?3???? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ?3???? ???? ????? ‘????? ?? ???? ???? ???’? ?? ???? ??.

??? ???(金鍾泌) ????? ???? ???(樸槿惠)????? ? ?? ??? ??? ?(說)? ? ?? ??? ????? ??. ? ???? 4? ?? ?? ??? ???? ??? JP? ???? ??? ????.

?? ???? ???(金德龍)????, ??? ???(鄭夢準) ????? ?3???? ?? ??? ??? ‘????’? ? ? ??.

▼??? ??????▼

▽????? ???〓????? ? ??? 6? “??? ?? ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ???―??? ????? ???? ?? ??? ????”? “????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??”? ???.

??? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ????????? ??? ???? JP? ‘???’? ???? ??? ??. ‘????? ???? ??’? ? ????? ???? ?? ??.

???? ? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??. ? ?? ? ??? ? ????? ? ????? ?? “??? ???? ???? ??? ??”? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ? ??.

?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ???? ?? ??? ? ??. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????, ? ???? ??? ????????? ????? ???? ??? ??? ?? ??.

?3???? ??? △???? ??????? ???? ?? △? ???? ???? ??? ???? ?? △?? ??? ????? ???? ?? ? ??? ????? ??? ????? ? ?? ???? ???? ????.

yyc11@donga.com