??? ?? 3??? ???? ????? ??? ????? ??. ?????? ??? ??? ???? ??? ????.

▼??? ?? ??? ??▼

▽?? ??? ????〓???? ???? ‘?? ??’? ???? ????? ???? ??? ??. 98?2?? 1? ????? ??? ?? ???(金泳三)?? ???? ‘2???(?? ? ??) 2? 14? 5? 14?’? ‘17? 2? 16?’?? ????. ????? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ?? 1, 2???? ????. ????? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ? ?? ?? ????? ??? ????? ‘??? ??’???.

??? ?? 1? ?? ????? ?? ??? ??? ‘2??? 18? 4? 16?’?? ?? ???. ????? ??? ??? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????. ??? ???????? ??? ??????? ???? ????? ??? ??? ??? ??.

‘??? ???? ??’?? ?? ??? ???? ???? ?????? ?????. ??????? ??????? ??????? ????????? ? ??? ???? ??. ???? ?? ? 6?????, 33??????? 8??, 41?????? ????. ??????? ????? ???????? ????? ‘??? ??’? ?????? ?????.

▼??? ??? ??? ???▼

▽?? ? ???? ???〓??? ?? ? ???? ????? ?????????? ??? ??? ?????? ??? ?? 3?? ??? ‘??? ??? ???’ ???? ??? ?? ??. ? ???? ???? “????? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ? ????”? ???.

??? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ??? ‘???’? ????? ????(外華內(nèi)貧)??. ? ???? ??? “??? ? ??? ???? ????? ???? ???”? “?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???”? ????.

▼???? "????" ??▼

???????? ?? ? ‘1? 4?’? ‘2? 6?’? ???? ? ??? ? ??? ????? ????? ??? ?? ‘?? ???? ??’?? ??? ?? ??? ????.

?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ??? ???? ??? ??. ???? ? ????? “???? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???”? “??? ??? ??? ??? ????? ???? ?? ?????”? ????.

▼???? ???? ??▼

▽??? ??〓?????? ???? ???(黃聖敦)??? “?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??”? “??????? ?? ?? ? ???????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??”? ????. ???? ? “???? ??? ‘?? ??? ??’ ????? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ‘?? ?? ???’? ????? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??”? ????.

???? ???? ???(樸宰完)??? “????? ??? ???? ???? ????? ??? ‘??? ????’?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?”??? ???.

shkwon@donga.com