??? ??? ???? ???(金重權(quán))??? ???? ???(李會昌)??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ‘?? ???(賃貸借)’?? ????? ?? ???(?? ???)? ‘??(養(yǎng)子) ??’??? ??? ????. ??? ‘???? ??’? ???? ???. ??? ???? ?(?)? ?? ????? ????.

▽??? ?? ????〓???? ???? ??(???)? ???(???)?? ???? ??, ???? ?? ???? ??(借賃·???)? ???? ??? ?? 618? ??? ??? ??? ??.

?? ??? ??????? ??? ???? ????? ???? ?????. ???? ?? 3???? ‘???’? ???? ????? ??? ? ??? ‘?? ????’ ??? ???? ?????? ‘???’ ??? ??? ??? ‘??’? ???? ????? ??? ? ??.

? ???? ???? ???? ????? ? ??? ??(修繕)??? ? ??? ??.??? ???(???)? ?????? ???(姜昌熙)???? ‘????’? ?? ??? ??? ??? ? ??. ???? ???? ‘??? ???? ??’?? ???? ?? ??(轉(zhuǎn)貸)? ? ? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ? ??.

??? ?? ??? ??? ????? ???. ???? ‘???’? ?? ?? ?? ? ‘??’?? ??? ?? ????. ?? ????? ???? ??? ??. ?????? ‘??’? ??? ‘??’??? ??? ???.

▽??? ????〓????? ???? ???? ???(家)? ‘??’? ?? 3?? ????(家)? ??? ??? ??? ? ? ??.

?????? ?? ??? ?? ??? ? ???? ??? ??? ??? ??? ???(?? 870?1?). ??? ???? 3?? ??? ????? ?? ???? ??(家長·??? ??????)? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ??????.

????? ?? 3?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ???.

sooh@donga.com