??? ? ???? ??? ??? ???? ?? 4?? ??? ???. ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ? ?? ‘??’?? ‘??’, ‘??’ ?? ??? ???? ????? ????. ? ??? ????? ??? ??, ???? ?? ????? ?????. ?? ???? ???? ??? ???.

??? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??. ??? ? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ????.

????????? ?? ??? ???? ??? ??? 15? ??. ??? ??? ??? ???? ??? 20%? ?? ???. ????? ???? ? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ? ????? ????.

?? ? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?. ??? 1? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ????. ? ??? ??? ???? ??? ??.

94? 4? ??????? ??? ? ???? ?? ????? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ???? ???? ? ???? ?? ???? “??? ??? ? ????”? ???? ?? ? ??? ????? ???. ? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ?? ? ??? ??? ???? ????.

?????? ???? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??? ????, ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???. ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??.

?? ?? ????? “???? ??? ?? ???? ??????? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ???”? “??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ?????”? ????.

??? ????? ??? “??? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ???? ? ??”??? ????.

?? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ?????????? “?????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??”? “?? ???? ???? ????? ? ???? ?????”? ???.

lightee@donga.com