???? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ???(李仁濟)?????? ??? ????? ????? ????.
“?????? 30?? ?? ?? 3? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ??? ? ????. ? ?? ??????? ??? ??????? ??? ??? ??? ??? ??? ??????. ????? ??? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?????.”
??? ???? ??? ??? 1?? ??? ???? ???(金大中)??? ?? ??????? ???? ???? ?? ???? ???(李會昌)???? ???? ??? ??? ???? ??? ?????.
?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??. ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ‘??? ???’?? ??? ???(金泳三)???? ??? ??? ???? ?? ??? ???.
?? ?? ? ????? ?????? ????? ???? ????? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ????? ????.
9?12? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ‘??? 3??’? ??? ??? ???(金學(xué)元) ???(元裕哲)??? ???(安亮老)???? ???.
“???? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ? ???.”
? ??? ????? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ‘??’? ?? ??? ????? ???? ??? ? ??? ????.
?????? “?? ?? ??? ??? ?? ?? ?”??? ??? ????. ?????? ??? ? ? ??? ??? ????? ??? ???? ????.
“?? ?? ?? ??????. ????? ??? ????. ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ???????.”
3??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ???.
?? ?????? “?? ? ??? ???”? ?? ???? ?? ?? ???(金銀淑)?? ?? ??? ???. ?????? ????? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ???.
? ?? ????? ???? ??? ???.??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ???????? ?????? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ?????.
?????? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ?????? ??? ?? ? ?? ???? ????. ??? ?? ?? ?????? ??? ???? ??????.
??? ? 11?? ?? ??? ?? ????? ? ??? ?? ???. ????? ???? ? ??? ?? ?????? ????? ???.
?????? ??? ??? ? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ???.
“???, ???? ?????. ?? ???? ?????.”
???? ?? ?? ??? ????.
“???? ???? ???. ?????. ??? ??? ??????. ??? ?????? ? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ?? ????. ??? ‘?’?? ?? ????.”
?? 12?? ????? ????? 11? ? ????? ????? ?? ? 13?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????.
????? ?? ?????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?? ???. ????? 71? ?? ??? ????? ?? ? ??????? ??? ???? ?? ????? ???? ????? ????. ???? ????(單騎匹馬)? ??? ?? ??? ??? ???? ????.
?????? ???? ??? ?? ? 5?? ??? ? ??? ????? ???(趙洪來)??? ???????? ?? ??? ??? ????.
“???, ???? ????. ??? ????? ????.”
??? ???? ?????? ??? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?????? ??? ???? ??.
“??? ??? ?????.”
?????? ??? ?? ? ????? ?? ??? ? ??? ??? ??? ????. ??? ????? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ???. 13? ??7?? ?????? ????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???.
“??? ????. ???? ? ?? ??????.”
“???, ??? ?? ?? ??. ? ?? ?? ???? ?? ??. ???? ?? ????? ?????.”
????? ?? ? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?????. ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ????? ???. ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???.
????? ???? ?????? ????? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ??? ?????? ?? ???? ?????? ??? ??? ????.
?????? ??????? ???(河舜鳳)??? ??.
“???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??? ?? ???? ????. ????? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ??? ???.”
???? ????? ??? ????? ????? ????? ???.
?????? ????? ?? ? 1?? ?? 9?6? ??. ?????? ????? ???(姜在涉)??? ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ??? ???.
?? ?????? ??? ?? ???????? ????????? ????? ‘????’?? ???? ?????.
??? ????? 30? ?? ???? ?????? ??? ???? ???. ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???.
“??(姜公), ?? ???? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?????.”
“????. ???? ???? ???? ?????.”
“???? ??? ??? ????.”
?????? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ???? ?????? ??? ? ??????? “?? ? ? ? ??”? ????. ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ???.
?????? ????? ??? ??? ????? ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ???.
??? ????? ?? ‘?????? ???? ?? ????? ?????, ?? ????? ???? ?????’? ??? ????. ??? ?????? ??? ?? ???.
??? ?????? 9? ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??? ??? ???. ??????? ?? ? ?? ????? ???? ? ?????? ?????.
11? ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ????? ???? ?????? ?????? ??? ‘???’? ??? ??? ?? ????.
??? ?? ??? ?? 12?7? 2? TV?????? ?? ?? ?????? ?????? “??? ?????? ??? ???. ?? ?? ?? ?? ??? ??? DJ(???·金大中)? ??? ??? ??”? ‘???’? ??? ???.
〈???·?????〉chang@donga.com
??
??
??