?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ? ???[???? 100? ??]

????
?? 2023? 3? 11? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? ?? 2?]??? ??? ????? ??
?????? 30? ???? ??… 100?? ?? ???? ??
?? ? ??? ??? ?? ??… ???? ? ???, ? ?? ??
???? ?????? ?? ??… ??? ?? ?? ?? ?? ??

??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??. 8? ? ???? ??? 2? 5? ??? ?? ???. ??? ?? yeon72@donga.com

??? ??? ????? ??(65)? ?? ??? ????, ???? ?? ???? ???. ??? ‘2?(都) 5?(村)’ ????. ??? ?? 2018?? ?? 5? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ????. ? ??? ?? ?·???? ??? ???? ??? ?? KTX? ?? ??? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ?? ???.

“?? ????? ??? ?? ??? ??? 30? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????, ?? ? ????. ? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ? ????. ??? ?? ????? ?? ? ? ?? ????? ?? ??? ???.”

?? ??? ?? ???? ? ??? ???. ????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ?????.

“???? ??? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?????. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ???????.”

?? ??? ??? ? ??? 7? ?? ????? ???. ?? ? ?? ????? ???? ???? ??? ?? ????.

●“????? ??? ‘?? ??’ ???”

1958?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?, ????(向都離村) ???. 700? ?????(1? 1955～1963??) ? ???? ?? ???? ?? ? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ? ?? ? ???? ????.

“???? ??? ????? ???? ? ?? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ???? ? ?? ?? ???? ?? ??? ? ?????. ????? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ? ??? 70%? ?? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????.”

??? ?? 2? ? ? ? ‘?? ???’?? ??(自家) ?? ?? ??? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ??, ?? ???? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ???? ? ? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ?? ?? ? ??? ???. ??? ???? ??? ? ?? ???? ? ???. ??? ????? ??? ?? ‘??’?? ????? ???? ????.

―????? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ?????

“????. ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ????. ?????? ???? ??? ??? ????? ???? ?????. ? ?? ??? ???? ??, ??? ? ??? ?? ????. ???? ????? ???. ? ??? ?????.”

―?? ???, ???? ???? ??? ??? ? ?? ?????

“?? ? ?? ???? ???????. ? ??? ?????? ?? ? ??? ???.”

●?????? ???? ?? ?? ????

??? ????? ????? ???? ???. ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ? ? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??. ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ???. ? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??, ??? ????? ????? ??. ? ???? ?????? ????(?? ?? ‘???·????? ??’? ???) ????. ??? ?? ?????.

?? ????? ??? ????. KTX ???? ??? 15? ?? ?? ??? ??. ??? ? ?? ????? ??, ?? ??? ??? 100?? ??? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ?? ????. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??.

? ? 5??? 25?(? 2?) ??? ??? 5? ??? 4, 5?? ???? ???. ??? ?? ?????? ?????? ???. ??? ???? ?? ??? ???, ???, ????, ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ? ?? ??? 10? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ? ???.

“100?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?????. ????? ???? ??? ??? ? 1, 2? ?? ? ???? ? ?? ???. ???? ????? ? ???? ? ???? ??? ? ????.”

? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ??????? ??? ??.

“?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ?????????. ?????? ?? ????? ??? ?????. ??? 10%? ?? ??? ?? ? ???? 1?? ?????(GDP)? 1? ???? 3? ??? ?? ?? ?????. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????? ???. ?? 1?? 150? ? ?? ?? ? ??? ??????? ??? ????. ??? ??, ?? ??, ??? ??, ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?????.”

●“?? ???? ??, ?? ?? ?? ??”

―?? ??? ?? ??? ?????

“?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ????? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ??? ? ??? ???. ????? ??? 1?5000? ? ??, ? ??? 1?? 100? ? ?? ???? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???.”

?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ? ?? ????.

“????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??????? 20?? ?? ???. ??? 20??? ?? ??? ? ???. ????????? ??? ??? 1? ?? ????? ??? ??? ???? ? ? ????. ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ? ????? ?????”

????? ????????? ??? ? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ? ?? ??????? ?? ???? ? ??? ??? ??? ?? ????.

“??? ????? ?????. ???? ?? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ????. 50m ?? ??? ? 3?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ‘??? ?? ?? ???’?? ???? ??? ?? ?????. ?? ???? ??? ???, ?? ??? ?????? ??? ??, ?? ??? ? ????. ?? ????? ??? ‘???? ?? ??? ?????’?? ??? ????.”

???? ?? ?? ? ? ????, ???? ???? ????, ?? ??? 90? ??? ?? ?? ? ? ?? ? ???? ? ?? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

●?? ???? ‘????’??… 30? ???? ??

? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ???? 2011??? 2? ?, ?? ????? ????? ?? ??? ?? ??.

?? ????? ??? ?? 2?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ‘? ???’? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ?? ??.

“????? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ‘?? ?? ?? ??’? ????? ?? ??? ?? ????. ? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ????. ???? ? ???? ???? ????.”

?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. 20? ? ?? ??? ? ???? ???? ? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????(直島)? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ?????? ????(黑川) ??? ????.

?? ????? ??? ??? 30? ?????? ???. ????? ??? ???? ?? ??? ‘???’ ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ? ?????? ??? 10? ?? ??? ???.

“?? ??? ??? ??? ?????, ?????? ??? ?? ????(??). ? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ?????? ? ??? ??? ?? ??.”