[??? ??]?? ‘????’ ???? ?? ???

????
?? 2016? 3? 16? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? 1? 4?? ?? ??? ??
??? ??? ??? ??? ???? ???
??? AI ???? ??? ??? ??
???? ??? ????

????? ? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ‘??’ ????? ???? ??? ???? ???? ???. ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ???? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ????? ?? ?? ?? ???? ???. ?? 10? ?? ???? ???? ??? ???? 1? 4? ??? ?? ??? ??(抗戰(zhàn)) ?? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ????? ??? ? ?? ???? ????. ??? ?? 4000?? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ? ? ??? ?? ?????. ????? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ??? ???.

??? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ? ????. ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????. TV? ?? ?? 9?? ????? ?????? ‘??’??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ???? ????? ??? ??????(CPU) 1202?? ??? ??? ???? ?? ???.

???? ??? ??(棋譜)? ????? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??????. ??? ???? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ? ?? ??.

??? ????? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? 4? ????? ????? ?????? ???.

?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?????. IBM? ??(Watson)? ??? ?? ??? ‘???!’?? ?? ????? ???? ?????. IBM? ?? ???? ??? ??? ?? ??, ??? ?? ?? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? MD???, ????? ???, ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ??????(MRI)? ?? ??? 10?? ????? ?? 2??? ????.

????? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ? ? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ????? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ?????.

??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??. ????? ???? ??? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ? ??. ????? ??? ??? ??? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??? ?? ??? ??? ???.

????? ??? ???? ???? ??? ?? ??. ???? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ? KAIST ??? ??? “?????? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ? ?”??? ????. ????? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??.

????? ???? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??. ????? ???? ?? ??? ????. ????? ??????? ???? ???? ?? ???. ????? ????? ??? ??? ???. ???? ??? ???? ???? ??? ?4? ???? ??? ??? ??? ? ?? ???? ????.

??? ???? hthwang@donga.com