?·?? ??? ??… 4?? 95?? ??

????
?? 2015? 4? 6? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

? ? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ‘?·?? ???’ ??? ?? ??? ??? ????. 5? ????????? 2009～2013? ?·?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ??? 2009? 256?8172???? ?? ?? 2013? 351?9140??? 37% ???.

?? ?·?? ??? ??? ‘?? ??’? 20, 30??? 40? ???? ?? ????. 2013? ?? 50?? 40? ?? ??? ?? 24.4%? 20.2%? ?? ???. ????? 60?? 70? ??? ?? 17%? 13.7%??. 20?? 30?? ?? 7.6%? 12.6%? ???.

??? ?????? ???? ????? ??? “???? ???, ??? ??, ???? ??? ?? ?? ?·?? ???? ?? ???? ???”? “????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???”? ???.

??? ?? ?·?? ??? ?? ??? 12?? ?? ??? ???. ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???? ???.

??? ?? turtle@donga.com

#?·?? ??? ??#95??#???? ???