“??? ??? ??…” ?????? 10?? ???… <10>????-??????

????
?? 2014? 6? 9? 03? 00?

???: ?

???: ?

[???? ?? ??]

《 ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ???? ??? ???. ? ??, ? ??? ??? ??? ??? ??? ‘?? ??? ? ???’ ??? ???. ???? ???? ??? ? ?? ??…. 1?? ? ???? ??? ? ? ??? ??? ??? ???. 》

????? ??????? ???? ???? ????? ??????? ???????? ??? ????? ??. ?? ??? 5? 29? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ?????? ???? ???? ??. ??? ?? yohan@donga.com

?? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ? ???? ??. ?? ??? 10? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ?????? ??????. ‘??? ??? ???? ????’? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??.

○ ?? ?? ???…???↓ ???↑

“??? ?? ?????? ??? ? ?????.”

5? 29? ?? ???? ?? 1? ??? ??? ?????. ?? ?? ?(44)? ???? ??? 22?? ??? ???? ???? ???. ??? ??? ?? ????? ? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ?? ?? ?(52)? “?? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?”??? ??? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ????? ??????? ??????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ????.

????? ??? ??? ???? ??????? ???????? ???? ?????. ???????? ?? ??? ??? ?? CD? ?? ? ??.

?? ?? ???? ?? ???? ????? ???. ? ??? “??? ??? ??? ? ?? ???? ???? ???? ??? ????”?? “???? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??”? ??.

??????? 2005??? ???????? ?????? ??? ??? ???? ??? ????? ??. ?? ??? ????? ??? ????????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ????.

? ??? ?? ? ????. 2012??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ?. ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ????. ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ??.

○ ??? ?? ?? ?? ??

??? ???? ??? ?? ? ??? ? ?? ??? ?????. ????? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ? ???.

? ??? “?? ??? ?? ?? ?? ??(?? ? ?? ??? ??)? ???? ??? ????? ??? ?????? ?? ????? ??? ???”? “???? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ?????? ? ???? ? ???”? ???. ?? ??? ??? 10??? ??? ? ??? “??? ‘?? ?? ?’? ??”? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ?? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ‘?? ?? ??? ??? ?????’ ?? ???? ????.

?? ??????? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ??. ‘??? ???? ? ???’? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ???? ? ???? ?? ?. ??? ? ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ???? ???? ???? ??.

??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ? ??? ???? ?? ????.

??? ???????? “??? ?? ???? ???? ?? ??????? ???? ?? ???”?? “?? ??? ? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ????”? ???.

▼???? ???▼
“???? ???? ??… ??? ?? ??”

???? ?????? ?? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???.

???? “??? ? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ? ??”? ???. ? ??????? ??? ??? ??? “?? ??? ???? ??? ?? ? ????? ?? ??? ??? ?? ??”? “?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ?”??? ???.

??? ?? ?? ???? ? ????? ???? ??? ? ?? ???? ??? ???. ?? ??? ?????(MBA) ?? ??????? ??? ??? ??? “???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ? ???? ?”??? “???? ?? ??? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??? ??? ???? ?? ?”??? ???. ? ??? ? “??? ????? ???, ??? ???? ??????? ?? ???? ??”?? “?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ????”??? ????.

???? “??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ? ?”??? “?????? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ???”? ?? ???.

??? ?? lima@donga.com