‘黃??’? ?? ???? ??… 美-日 ????? ???

????
?? 2012? 10? 11? 03? 00?

???: ?

???: ?

■ “?? ?? ??” ??? ??

?? ??? ???? ??? ????? 67.1% ??? 1004? ?? ??? ????. ??? ??? EU ?? ? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ????? ?????? ???. ???? DB

??? 2004? ??? ???? ??????? ?? ?? ???? ??? ????. ??? 2005? 11? ? ???? ‘????’? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ? ??? ???. ??????? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??????? ????? ?? ???? ??? ? ?? ?? ??? ???? ??.

○ ?? ???? ?? 美-日 ??

??? ???? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ????(EU) ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??.

??? 2004? ????? ??????????? ?? 30? ??(? 3?3000? ?) ??? ??? ???? ??? ???? ??. ?? ??? 2009? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ??.

??? ???? ??? ??? ? ?? ????????(iPS) ???? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??(山中伸彌) ??? ???? iPS ???? 2010? ????. ?? ?? ??? ?? 18? ???? 120?? ?? ?? ??? ??? ? ???. ?? ???? ??? ???? ??? iPS ?? ??? 105??? ?? 2?? ????.

??? 2002? ??? ?????????? ???? ??? ????. 40? ???? ? 500?? ??? ? ???? ??????? ???? ? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????.

?? ??? ??? iPS ??? ?? ???? ???? ???? ??. ????? ??? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ?? ???? iPS ? ??? ???? ?? ???? ????. ?????? 2010? iPS ????? ?? ?? ????????????? ??? ??.

○ ?? ??? ???? ??? ??

??? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??. ?????????? ?? ? ??? ?????? ??? ??? 10? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??. ???? ??? ????? 67% ?? 1004? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

?????????? ??? ???? ?? ??? “?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ???”? ???.

???? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??. ??? ????? ?????????????? “??? ???? ?? ?????? ??? 100? ?? ???? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?????”? “??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??”? ???.

○ ?????? ‘???’

??? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ???? ??. ?? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? iPS? ??? ?? ?? ??? ? ????? ???. iPS? ???? ???? ? ??? ? ???? ??? ??? ??.

??? iPS ??? ????? ???? ??? ??? ??. ???? iPS? ????? ? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ??? ?? ????.

?? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??. 3? ??? ??? ??????? ???? ???? ??????? ?? ?????? ? ????? ????.

iPS ?? ???? ????? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ???? ???? ???? ??? 3?? ????. ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ?? 3?? ?? ???????? ??? ????. ?? ??????? ?????? ? ??? ?? ? ??? ??? ?? 22?? ????? ???? ??.

?[??A ??] ???? ??? ???? ?? ???

??? ?????? ?? ymkim@donga.com　　
??? ?????? ?? ilju2@donga.com　　