?? ?? ???? ???, ?? ???? ??? ??

Array
?? 2010? 4? 5? 03? 00?

???: ?

???: ?

???? ??, ?? ?? 3?
???? ???? ??? ??
???? ???? ??? ??

???????? ??????? ????? ???? ???? ??? ?(??)? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?. ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ???. ??? ??

??? ????? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??(37)? ??? ??(36)? ?? ??? ?????. ???? ???? ????? ???? ?? ?? ? 100?? ???. ? ? ??? ? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ????.

○ ??, ??? ?????? 1??

? ??? ??? ?????? ‘??’? ??? ? ?? ?? ?? ????? 3? ????? ????. ? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ??? ???.

? ??? ??? ????? ??? ?? 2? ???? ????? ???, ??? ????? ????? ?? ???? ????? ? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ? ??? ?? ???? ? ??? ?? ?? ??? ????(R&D)???? ???(???)? ?????? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??.

??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ‘???(emerging market)’?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???. ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ??? ?. ????? ?? ?????????? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ???, ?????? ?? ?? 3?? ????. 2006? 25?, 2007? 13?, 2008? 19??? ?? ?????.

? ??? ??? ?????? ?? ?? ????? ???????? ????? ????.

“?? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?????? ?? ? ?? ????. ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????. ?? ????? ???? ‘?????. ?? ????? ??? ?? ???? ?????. ?? ???? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ???’?? 10?? ??? ??? ?????.”

? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ???.

○ ?? ?? ??? ?? ?? ???

“????? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ???? ? ?? ????.”

? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ????? ???.

? ??? “???? ????? ?? ??? ???? ??? ? ?? ? ?? ???? ?? ????”? ???. ???? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?. ??? ?????? ?? ??? ??? 15?? ????. ?? ??? ???? ????? 34????.

?? ??? ?? ????? ???? ??? ? 50%? ??? ??????. 1?? ?? ?? ? ?? ???? ??, ??? ????? ????. ????? ???? ????? ????. ? ??? “??? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? ??? ?? ??”? ???.

????? ? ???? ?? ??? ???. ?? ???? ?? 6??～1? ?? ?? ?? ? ??. ‘??’? ??, ??? ??????.

????? ??? ??? ???, ???? ?????? ??? ???? ????? ? ??? ???? ?? ???. ? ??? “?? ??? ?? ??? ??? ??”? ???. ??? ???? ???? ????? ? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ? ??. ? ??? “?? ????? ?? ?? ??? ??, ??? ??? ??? ??? ???? ? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??”? ????.

○ “‘??=??? ?? ??’? ?? ??”

? ??? ??? ??? ?? ????? ???????? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ? ? ?? ??? ???. ? ??? “???? ???, ???, ??? ???? ?? ? ?? ??????”? “??=???? ????? ??? ??? ?? ???? ???”? ???.

? ??? ???? ??? ??? ? ????? ???? ????. ?? ?? ??????? ?? ?????? ?? ‘??? ????? ???? ? ??? ? ??’? ??? ???, ?? ???????? ????.

? ??? ????? ?? ??? ??. 1??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ??. ?? “??? ???? ???? ?? ??”? ???. ? ??? ????. “???? ?? ????? ?? ????? ???? ? ????.”

??? ?? isityou@donga.com