?? ?? ????? ‘??’? ?? ????

“??? ?? ??? ? 3? ????. ?? ????? ??? ?? ?????. ???? ????, ?????? ????? ??? ?? ? ??? ?? ? ????. ??? ??? ?? ? ?? ???? ????? ? ?? ??? ?? ????.”

?? ?? ????. ??? ???(66·?) ?? ?? ?? ???. ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ??? ???? ??. ‘???? ?? ??? ? ??? ?’??? ??? ??? ??.

? ?? ‘??(膠劑)’?? ?? ??? ???? ????. ??? ‘???????’(?? ??? ???)? ??? ???. ??, ??, ?? ? ?? ??? ??? ????? ??. ?? ‘?????’?? ????, ??? ???? ??? ???? ? ‘?? ?? ??’?? ???? ?????.

???????? ??? ?? ??? ??? 4?? ?? ??? 5? ????. ???? ???? ?? ???? ???? ???????. ‘?? ?? ???? ????’? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??.

○ ?? ???? ???? ??? ???? ??? ??? ‘?? ??’?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ??. ???? ??? ??? ??, ?? ? ????? ??? ????? ???? ???.

???????? ??? ??? ???? ??? ??? ‘???(膠原質(zhì))’? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ????? ???????? ????.

??? ??? ??? ?? ??? 2, 3?? ? ?? ???? ????. ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ??.

???????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??, ?????? ??? ?? ??? ????. ??? ? ??? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?.

○ ??? ???? ??

??? ‘?????(神農(nóng)本草經(jīng))’??? ??? ???. ? ?? ??? ??(後漢)?? ?, ?, ? ???? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ???.

??? ????? ??? ‘????????’? ?? ????. ? ??? ?? 10? ?? ??? ?? ??? ????? ????. ?? ??? ????? ?? ‘???????’? ???.

? ???? ??? ???? ??. ??? ?? ?? ?? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ‘????’?? ?? ?? ????. ????? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?????.

○ ‘5?? ???’?? ??? ??

???????? ??? ‘5?? ???’?? ?? ?? ???? ????.

1??? ‘?1 ?? ???’. ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ? ??.

2??? ‘?1 ?? ???’?. ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ? ??.

3??? ‘?2 ?? ???’. ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??. 4?? ‘?2 ?? ???’?? ????? ????? ??? ?? ????.

??? 5??? ‘???’. ???? ??? ? ??? ???? ???? ?? ???? ??????. ???? 1, 2??? ???.

5?? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ‘???’? ?????, ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ? ??.

? ???? ‘????’?? ???? ???? ????? ??. ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ? ??? ??? ?? ‘??(藥液)’? ??? ???? ?????.

??????? ??? ????? “???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ? ??”? ???.

??? ?? sjda@donga.com