??? ???? 1? “?? ‘???’? 3? ?? 9? ?? ????(鹿兒島) ???? 210km ??? ?? 4? ?? 9? ?? ??? 210km ?? ??? ?? ??? ????”?? “???? ?????? 3, 4?? ??? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ? ???”? ???.

???? ??? ?? ‘???’? ?? ?? ????? 945hPa(?????), ?? ??? ?? 45m? ?? ?? ?? ????. ?? ??? 400km? ???. ? ??? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???? ???? ??.

???? “?4? ?? ‘??’? ?? ???? ????? ‘???’? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ? ??? ?? ???? ??”? ??? ????.

??? ?? esprit@donga.com