? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ?? ? ? ??? ????? ?????. ?? ?? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ???? ??? ??? ???.

?? ?????? ????? ??? ?? ? ??? ? ???? ?? ??? ????? ???. ? ? ???? ?? ?? ? ??? ? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??? ???? ‘??’?? ? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ??.

?? ??? ? ???? 1982? ?? ? ??????? ??????? ?? ? ? ??? ????? ‘?? ???’? ??? ???. ? ??? 1980?? ? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?? ??? ????? ??. ?? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? “???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??”? ???? ????. ??? ? ???? ??? ???? ? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ? ??? ???? ???? ????? ???? ? ?? ??? ??????? ????.

―??? ???? ?? ??? ??.

“?? ???? 1% ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ????. ? ?? ???, ???? ?? ?? ????. ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???, ???, ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ?????. ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???.”

―?? ??? ?? ?? ??.

“???? 4?? 1 ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?????(??)????. ? ?? ??? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?? 15%? ????. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ????????. ? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??4?, ??????, ??????, ????? ?? ??.”

―??? ???? ?? ??? ??? ? ? ??.

“? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???. ??? ???????? ?? ??? ?? ??? ? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ??. ??? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???.”

―??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??????….

“??? 80% ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ? ????. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ?????? ? ???? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??.”

―??? ??? ???? ? ??….

“?? ????? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ???? ?, ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ?? ? ?? ? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ?????? ????? ??? ??? ?? 1? ??? ?? ??4? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??.”

????? stein33@donga.com

▼??? ??? ▼

?? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ????.

?? ?? 19? ????? ???, ?????, ???? ?? 101??? △??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ???? ?? △?? 3? ?? ?? ? ???? ??? ??? ?? ??? 5?? ???? ??? ???.

?? ????? ?????? ??? ? ??? ??? ????? ???, ???, ??? ?? ? 7?, ?????? ???, ??? ?? ? 4??? ??? ??? ? ??? ??? ??????? ??? ??? ??? ????.

▼??? ?? ?? ? ?? ▼

▽???(59)=1980?? ?? ?? ??? ??????, ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ???? ??? ????. 93? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??, UC ?????, ??? ????? ??? ????. ?? ??????? ???? ?? ??.

▼"??? ?? ???" ?? ▼

▽???(55)=?? 5000? ??? ?????? ???? ??? ??? ???? ??? ???. 2001? ??? ‘??? ???’? ???? ???? ???? ???? ??? ??. ????? ?? ‘??? ?? ? ???? ??? ????’? ??, ??????? ???? ?? ?? ??. ?? 2? ???? ?????????? ?????????.

▼??? ?? ?? ?? ?? ▼

▽???(51)=?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??, ?????? ?? ???? ??? ? ??. ???? ??? ??? ? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ??? ???? ??. ???? 140??? ??? ????. 2001? ????? ?? ?? ‘?? ????? ???’? ????.

▼2?? ??? ??? ?? ▼

????(54)=???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???, ? ??? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ????? ??? ? 2?? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ??? ‘??’? ????. ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???.

▼?? ????? ??? ▼

????(53)=??, ? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ????. ?? ?? ??? 1??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????.

▼?? ??? ?? ??? ▼

▽???(49)=?? ???? ??? ???? ???? ????? ????. ??? ?? ???? ?? ‘??? ????? ??’? ?? ????? ‘???? ?? ???????’? ?? 22??? ????? ? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ?????? ???? ???? ??. ?? ?????? 2?? ??? ????? ??? ??.

▼?? ?? ??? ?? ?? ▼

▽???(52)=?? ????? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ???? ????, ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ???? ????. 150??? ??? ????? ?? ?? ??? ????? ????.

▼?? 300?? ?? ?? ?? ▼

▽???(48)=? ? 300??? ???? ??? ?? ????? ?·?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????. ?? ??? ???? ????? ? ??? ?? ??????? 90% ????. 2001? ??? ??? ??? 9? ?????? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ? ?? ?? 1300g ???? ??? ?? ??? ????.

▼中 ?? ????? ?? ?? ▼

▽???(46)=1990?? ??? ???????, ?? ???????? ??? ???? ??? ????. ????? ??? ‘??????????’? ????. ?? ???????? ?? ?? ???? ??????? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ??, ?????? ?? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ??.

▼????-?? ??? ?? ▼

▽???(49)=?? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ?? ????? ??????? ??????, ?????? ?? ????. ???? ??? ? 10? ?? ??????? ????. ?? ???? ?? ? ?????????? ?????? ???? ?? ??? ?? ??.

▼?? ?? ?? ??? ?? ▼

▽???(49)=?????? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ?????? ??? ??? ???. ???, ?? ??????, ?? ??????? ??? ??? ???? ???? ??????? ???? ?? ??? ??????? ??? ???.