?? ?? ???? ? ??? ? ???

????
?? 2018? 2? 5? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[2020 ????? : ‘???’? ???]1? ??? ??? ???
<5> ‘??’? ?? ?

????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ‘??(??·??) ??????’? ????. ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? 4???? ???. 5? ‘??=??’ ??? ‘?????’ ‘MLB??’?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???(??) ???(??·?) ??? ??? ??? ???.

‘?? ?? ?? ?? ??? ???.’

?? ???? ??? ‘??(?? ????)?’ ???. ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??. ‘?!’ ?? ?? ? ? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ? ‘?? ??’????. ???? ??? ???. ??? ?? ???, ??? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ??? ??, ?? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ?????.

???(??·33) ??? ?? ‘?? ?? ?’? 6???. ? ?? ???? ?? ?? ??? ???(??·29) ?? ?????. ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ??????. ?? ??? ‘??? ??(care)’? ? ???. “??? ??? ??? ??” “??? ?? ??? ?? ??”? ? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???.

???? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??. ????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??. ?? ????? ???? ? ??? ???? ???? ??. ??? ? ???. ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ? ?? ???? ??? ????.

? ? ??? ?????? ?? ??? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ???. ???? ? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ??. ???? 5? ? ??? ???? ??? ??? ??. ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ?? ????? ?? ? ????? ???? ???? ??. ?? ?? ? ? ??? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ? ?? ???.

? ??? ? ?? ?, ?? ?? ??? ?????. “????”? ? ??? ???. “???? ? ?????”? ??? ????. ?? ?? ? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ? ?, ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ? ? ??? ????.

“?? ?? ?? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ? ??? ??? ?? ?????. ???? ? ??? ?????. ?? ?? ?? ? ?? ???”

??? ????? ????? ?? ???. ???? ??? ???? ????? ? ? ? ? ?? ??? ?????. ?? ????? ?? ? ? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ?? 8???. ? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. ??? “?? ? ? ? ?? ?????…. ?? ? ??? ?? ?? ??? ???? ???”? ???? ?? ? ?? ?? ???.

??? ??? ?? 20? ? 7??? ?? ???. ??? 3, 4?? ?? ?? ??. ???? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??. ??? ?? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ? ??. ?? ????? ‘? ?’? ??? ?? ?? ? ????. ???? ?? ??? ?? ‘??? ??’? ??? ? ???? ?? ???.

??? ? ???? ???? ???. ‘?? ??? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ??? ??? ?? ???….’ ?? ??? ?? ????.

▼ “?? ??” ???? ???? 57%? ? ▼

?? ???? ??? ? ?? ?????. ?? ??? A ??? ??? ??? 5??? ?? ???. ?? ???? ? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ? ? ?? ???. ?? A ??? ?? ??? ?? ???? ?? 10?? ??? ??. ‘?? ?? ?’? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?????.

? ????? “??? ?? ?????”? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ??????, ?????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ? ?? ????. ??? ? ???? ??? ?? 14? ? 8?(57%)? ??. ???? ???? ??? 70%? ??? ???.

?? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????. ?? ? ????? ?? ???. ?? A ?? ?? ?? ???? ‘????’ ???. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??, ?? ???? ??? ????? ??.

??? ??????? WLB????? “??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ? ?? ???? ??? ??”? ???.

■ ?????? : ????? ??? ??
?? ‘??? ??’ ???? ??? ?? ??

‘???? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ??? ? ??.’

??? ??? ??? ???? ??? ? ? ?? ??? ?? ??. ??? ????? 60? 5?? ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ??. ???? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

?? ??? ‘???’ ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ??. ?? ? ??? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ? ??. ?? ????? ?? ??? ??? ??? ‘??? ??’? ???? ?? ??? ????.

○ ???? ‘??? ???’? ??????. ?? ??(bit.ly/balance2018)? ?? ????? ??? ?? ?????????? ‘????’? ?? ??? ?? ? ????. ??? ?? ??? ????(www.mannirunze.com) ? ‘2020 ?????: ???? ???’ ???? ? ? ????.
　
??? ?? dong@donga.com
??? ?? ryu@donga.com