15m ?? ??… 韓日 ??? 日 ????? ?? ??

????
?? 2015? 9? 9? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[?? 50?, ?? 2000?/??, ??? ??? ??]<26>????(東大寺)? ??

???? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???. ??=??? ?? aimhigh@donga.com

《 710??? 784??? ??? ???? ??(奈良)? ??? ??? ???? ??(古都)??. ‘??’?? ?? ??? ??? ‘??’?? ????? ?? ????. ??? ??? ??? ????? ?? ????? ???. ??? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ????(東大寺·???)?. ?? ???? ???? ?? ? ??? ???? ???? ??????? ??? ???. ?? ??? 8??(701～800?)? ‘?? ??’?? ??? ? ?? ????? ??? ??? ????. ???? ???? ??? ??? ??(盛唐)???? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ????(海東盛國)??? ??? ?? ??(文王)? ???? ???. ??? ??? ????? ?????. 7?? ??? ??? ? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? 100? ?? ?? 8??? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ?????? ? ? ??.》

○ ????

?? 6? ? ??? ????? ?? ????? ?? ???? 15? ?? ????? ??? ??? ????? ????. ?? ? ??? ? 36? ??? ???? ???? ?? 1?? ?? ????? ??.

??? ?? ?? ????. ?? ?? ???? ??? ?????? ?????. ????? ???? ??? ?? ???? ????? ????. ???? ??? ??? ? ?? ??? ?? ????(???)??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???.

???? ? ??????? ??? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???(大佛殿)?? ???. ???? 4?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ???? “??? ??? ??? ???? ????”? “?? ?? ??, ?? ?? ??, ? ?? ??, ??? ?? ??? ???”? ??. ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?????.

○ ?? ?? ??

???? ??????. ??? 57m, ???? 50m, ?? ??? ?? 45m? ??? ??? ??????. ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ?? ??? ?? ??? ???. ?? 15m, ??? 350t?? 752?? ??? ?????. ?? ??? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ??. ??? ?? ? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???. ????? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ? ??? ??? 20, 30? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ? ???. ??? ? ??? ????????? ??? ??? ???.

○ ??? ????

????? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?????. ??? ?? ??(聖武·?? 724～748?) ????. 743? 11? 5? ????(續(xù)日本紀)? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

‘????(佛法興律)? ???? ??? ????? ??? 1?? ??? ?????. ??? ??? ??? ? ?? ?(像)? ??? ?? ? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??(菩提·?? ???? ?? ???? ??)? ?? ????…?? ???? ???? ??, ? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ???.’

?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ‘?????(造東大寺司)’?? ???? ???? ?? ??? ?(省)? ??? ??? ?????? ??.

○ ????? ?? ???? ??

??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ??? ?? ? ???? ?? ?? 37m, ??? 2.4m? ???? ?? ???? ??? ????? ?? 23m, ?? 3m??. ????? 12? ?? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? 1? ?, ??? ?? ??? ????? 1?? ???. ??? 747? 9? ??? ?????? 2?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ? ???? ??. ? ??? ??? ??? ????? ?? ?????.

?????? ?? ??? ??? ?????? ‘????? ???????’?? ??? ??? ???? ??? ??? ? ‘?? ?? ???? ??? ???’?? ‘??????(東大寺略年表)’? ???? “?? ?? ? ???? ??? ???? ??????(國骨富)? ???? ???? ??? ?? ???? ???(豬名部百世) ?? ??? ????? ????”? ??.

???? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??(陸奧·??? ?? ??) ??? ?? ????? ???? ???? ??? ??(善光)? 3?? ??(慶福)?? ??? ??? ??? ??? ??.

????? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ? ???? ??? ??? 900?? ?? ??? ???? ??? ??.

?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???(開眼式·??? ???? ???? ??? ? ?? ??? ??)? ??, ??, ???, ??, ???? ????? ??? ???? ????? ???.

?????(東大寺要錄)? ??? ???, ??, ??, ???? ???? ?? ????? ????? ??? 24? ? 20?? ???(高麗樂)??? ???? ??? ???? ?? ?????? ??. ?? ??? ?? ?? ???????? ??? ??.

?? ??? ?????? ??? ?? “??? ?? ???? ??, ????, ??, ?? ???? ?? ?? ???? ?????”? “??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ?? ?”??? ??.

○ ???? ????? ??

??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ? ?? ??? ??? ? ???. ??? ? ? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ??(65)? ???. ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ? ???.

?? ?? ??? ????. ??? ??? ????? ?? ?? “(????? ????? ??? ???) ??? ??? ????? ??? ?? ??? ??”? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ? “????? ??? ??? ??? ?????”?? ??? ???? ???? ?????.

?? ?? “?? ???? ??? 2, 3?? ???? ? ???? ??. ???? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ?????? ??????? ? ? ?? ? ???”? “????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? 3, 4?? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ???? ?”??? ??.

???? “??? ???? ?? ??? ????? ?? ? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???. ???? ??? ???? ?? ??? ? ? ?? ???? ????? ??? ??? ??”? ??? ??? ???.

??? ???? ? ??? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ????.