[?? ???] ??? “??? ?? ??? ??? 10? ???”

Array
?? 2010? 12? 3? 07? 00?

???: ?

■ 1～3? ??? ?? ??? ?? ‘?? ?’ ? ???

???? ????? ?? ???
??? ??? ?? ???? ??

?????? ?? 16??? ??
???? ??? ??? ????

????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ? ?? ??? ??. ????? ????, ????? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ???? ???? ??.

?? ?? 15??? ???? ?? ???? ?? ?? ? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ‘?? ?’ ????. ??? ?????? ??? ‘??? ??’??. ?? 2000? ??? ???? ?? ???? ?? ‘????’? ??? ?? ??? ?? ?????? ??.

“??? ??? ? ??? ?? ?? ?? ?????, ??? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ????. ? ???? ?? ?? ????? ???? ? ??? ‘??’? ??? ?????.”

? ???? ??? ?? ???? 1～3?? ?? ?? ???? ???. 4? ?? ???? ???? ??? ??? “??? ???? ???? ?? ?? ???? ??? ??”? ????. ‘?? ??’? ‘??? ?? ?’? ?? 2003? 1?, 2009? 5? ??? ??? ??? ??? ??? ???. “??? ??? ?? ???, ?? ??? ? ?? ????? ??”??.

? ???? ‘???’? ‘?? ?’? ?? ??? ?????. ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????, ?? ? ??? ??? ?? ??? ‘???’ ?? ?????? ??. ? ? ‘? ? ???? ??’ ‘?????’ ‘???’ ?? ??? ??? ???? ?? ?????.

???? 6?? ??? ???? ? ??? 5? ????. 2003??? ?? ??? ??(??????? ????)? 16? ?? ???? ????. ?? ?? ???. ??? ? ?? ? ?? ????? ?? ‘??? ? ???’? ????, ?? ????? ???? ‘?? ?? ??’ ???? ??? ?? ?? ?????, ??? ???? ????? ? ? ?? ???? ?? ?? ?? ? ?????.

“??? ???? ?? ???? ? ?? ??. ?? ???? ??? ??? ? ???? ?? ?? ?? ????. ? ??? ????? ??? ???? ? ?? ?? ???.”

‘?? ?’ ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???, ????? ??? ??? ????? ??? ???? ????, ‘??? ??? ?? ???? ??’? ??? ?? ??. “?? 1?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???. ??? ? ?? ???? ?, ? ??? ?? ? ??? ?? ??? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??.”

????｜? ??????

??? ?? gyummy@donga.com