???? ?????? ??? ?? ???

Array
?? 2010? 8? 17? 03? 00?

???: ?

???: ?

“??? ???? ?? ?? ?????”

??, ??, ????, ??? ???, ???? ?? ????? ??…. ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ? ?? ??? ??? ??. ????? ???? ???? ‘??? ?? ????(World Heritage in danger)’? ??? 31??? ?? 34?? ?? ????.

????? ??? ???? ?????? ??(??)? ?? ?? “????? ??, ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??”? ????. ?? ? ???? ?? ??????? ?? ?34? ???? ???????? ?? ???. ??? ????.

―????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ?? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??.

“??????? ‘??? ?? ? ???’? ????? ??? ‘?(No)’?. ?? ??? ? ??? ????? ???. ??? ??? ????? ??? ??? ????? ???? ??, ???? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??.”

―?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???….

“???? ??? ??? ? ????? ???? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ???. ????? ?? ?? ??? ?? ??. ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ????.”

―??????? ?? ??? ??? ??? ??.

“????? ???? ? (?? ??? ??) ?? ???? ???? ??. ?? ??? ??? ???? ???. ??? ????? ??. ??? 20? ?? ?? ???? ? ??? ??. ?? ??? 1000? ??? ??? ??? ????? ??.”

―???? ??? ??? ???? ???? ??. ?? ?? ??? ??? ????.

“???? ?? ? ??? ??? ???. ??? ?????? ??? ??? ????? ??? ? ??, ?????? ??? ?? ????? ?? ? ??. ????? ????? ?? ?? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ???. ??????? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??.

??? ??? ‘??(monster)’ ?? ??? ??. ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??????. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ? ?? ??? ????. ????? ???? (??)?? ??? ???? ??. ??? ???. ?? ??? ?? ?? ?????. ??? ??? ????? ??? ???.”

―???? ???? ???? ????? 900?? ????. ? 1000?? ??? ??? ????? ????? ‘?????’ ??? ????.

“???? ? ?? ??? (10??? ???) ????? ????? (???? ??? ???) ?? ??. ?? ???. ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ????. ???? ? ???? ?? ????? ??.”

?????=??? ?? lightee@donga.com

※ ? ??? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ??????. ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?????? ????(whc.unesco.org)?? ??? ? ????.