?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ????, ?????? ?? ????? ???? ???.

??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ??.

○ ‘??? ?’?? ?? ???? ??

????? ????? ? ??? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ??? 2000?? ??? ‘??? ?’?? ?? ??.

?? ? ??? ? ???(鄭周永) ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???(鄭夢(mèng)憲) ???? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ??. ? ???? ??? ??? ??? ??.

? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ? ???? ?? ? ??? ??? ???? ?? ??? ???.

? ??? ? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ? ??? 68?, ? ??? 36??. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

? ??? ?? ??? ?? 2, 3?? ???? ??? ??? ????. 1994? ????(? ?????) ??, 1999? ??? ??, 2001? ??? ??, 2002? ????? ??, 2003? ??? ???, 2005? ??? ???? ????. ???(李健熙) ???? ??? ??? ??(在鎔) ?? ? ???? ? ? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ??? ?? ?????(CEO)? ??? ????? ? ? ??.

○ “? ?? ?? ??? ??”

??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

????? ???? 6? “?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??”?? “?? ??? ??? ?? ???? ???? ?????? ??? ???? ?? ????”? ????.

? ??? 2? ??? ? ????? ???? ????? 1?? ?? ? ???? ????.

?????? ? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????. ? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ???.

?? ?? ?? ?? “?? ??? ? ??”? ???? ‘??? ???? ?? ?’?? ??? ?????.

??? ?? swon@donga.com

??? ?? aryssong@donga.com