?? ?? ??? ??? ???. ‘????’?? ‘??? ??’? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ???. ??? ??? ????? ??? ??? ??(苦言)? ???? ?? ?? ??? ? ??? ??? ‘??? ?? ?? ?????. ????? ??? ?????’? ?? ??. ??? ?? ? ???? ???? ???. ??? ‘??? ??’???. ???? ???? ??? ??? ?? ??(亡德)? ???.

? ???? 1968? 4? ??????? ??? ? “??? ???? ??? ????. ???? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?????”?? ????. ? ???? ?? ?? ??? ‘??? ??’? ? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???.

? ? ? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????. 1974? 4? ‘???? ??’? ?? ? ? ???? ????? ? ???? ?? ???. ? ???? ?? ?? ???.

“??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????.”

?? ? ? ???? ???.

“??? ???? ????? ????? ? ??? ?? ????? ????? ???. ??? ?? ??? ? ?? ???? ???? ? ????. ?? ??, ????, ?? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ? ???, ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ? ????.”(??? ‘??? ??? ? ???’??)

??? ????? ? ???? ??? ???? ‘??? ??’? ??? ???. 1986? 10? 20? ? ???? ???? ??? ??? ??? ????. ???? ‘?? ??’???. ???? 4·13 ?? ???? ???? ????.

? ???? 5? ??? ???? ?? ???? ????? ????. 1986? 7? 21? ?????? ‘?(性)?? ??’? ??? ?? ?? ??? ?????, 1987? 1? 26??? ‘??? ? ?? ??’?? ? ??? ???? ????.

“? ??? ??? ??? ??? ??? ???, ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??.”(??? ‘??, ??? ??’??)

? ??? ??? ????? ???? ? ?? ??? ??? ???? ??? ‘??? ??(牧者)’?? ? ???? ??(陰德)? ???? ?? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ‘??? ??’?? ????? ??? ??? ???(專(zhuān)有物)?? ??? ? ?????? ??? ?? ????. ??? ???? ??? ???? ???? ??? ??? ???.

? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???, ??? ??(拒逆)??, ??? ??(毒舌)? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ??.

??? ? ???? ??? ?? ??? ????. ??? ????, ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ????. ??? ????? ? ???? ?? ??? ????? ????.

??? ????youngji@donga.com