? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ‘? ??? 2, 3% ??? ?? ? ??. ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ? ??? ????’? ???? ???? ??? ????. ? ??? ?? ??? L ???.

L ?? ?? ?? 10?? ?? ??? ????? ??? ???(柳在乾) ????? ????? ?? ?? ??? ????. ‘? ???? ?? ?? ??-?? ??? ? ????? ???.’

???? 5?? ? L ?? ?? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????.

1992? 斷交… ??? ????
??? ??? ????? ??? 1992? 8? 24? ? ?? ???(金樹基) ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ??. ? ??? ??? ?? ?? “??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ?? ? ??? ???”? ???. ???? ?? ??

????(李在方) ?? ????? ??? ?? ? L ??. 10? ?? ?? ??? ??? ????? 6? ????? ?? ???.

“??? ?? 51? ? ???(25?)?? ???(26?)? ? ????. ? ??? ???? ???? ?????, ???? ???? ? ??? ??????. ??? ?? ???? ??? ??? ?? ? ???? ?????.”

?? ?? ‘????’ ??? ?? ?? ?????? ?? “??? ?? ?????, ?? ?????”? ??? ???? ??.

??? ?? “??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??”? ????. ?? ?????? ????, ?????? ???(???? 1?? 50? ??), ?? ??? ????????? ?????? ???.

??? ??? ?? ??? ??? ‘??? ??’?. 2004?? ??? ??? ???? ? 13? ???? ??? ?? ???? ? 2?? ?? 30? ?. ? ?? ? 30?～60? ??(? 3?～6? ?)? ?? ??? ??? ?? ?? ??.

2004? ?? ?? ???
2004? 12? 1? ???????? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? ‘??-???? ???? ??’? ???? ??. ?? ? ?? ???? 1992? ???? ??? ?? ?????. ???? ?? ??

??? ?? ?? ??? ????. 1992? 8? 24? ?? ????? ??? ? ?? ??? ? ?? ???? ‘??? ??’ ??? ??? ??. ? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ??? ???? ??? ???.

??? ? ??? “??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? 100% ????”? ???.

“??? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ? ?? ??? ?? ????.”

???? ??? ? 2?? ?? ???? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ?? ??? ????.

“???? ???? ?????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ? ??????. ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????.”

?? ????? ??? ???? ?? ‘??? ??’? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

??? ?? bookum90@donga.com

▼Q: ???? ‘??’? ??? ???▼

??(臺灣·Taiwan)? ???? ???? ??? ???, ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ????. ??? ??? ‘??? ??’ ?? ????.

????(Republic of China)? 1912? ?? ?? ??. 1949? ?????? ‘???????’? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ? ‘??’?? ??? ?? ??? ??.

?? ???? ‘????’?? ???? ?? ???.

??? ????????(IOC)?? ‘??????’? ???? ??? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ??. 2004? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? 2?? ??? ??(?????) ?? ???????? ??? ??? ?? ?? ??.

1993? ??? ??? ????? ??? ? ??? ?????? ???? ‘?? ???? ???’? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ‘?? ????(臺北·??? ??) ???’? ????.

?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ‘?? ?????’?? ?? ??.