??? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ??(陸賈)? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????.

“??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??, ?? ??? ??? ????. ???? ???? ???. ? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ??(鴻門)?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ???????.”

?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????, ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??(幕賓)?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ????.

??? ?? ??? ????(護(hù)軍中尉) ??(陳平)?? ?? ??? ???. ?? ? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?, ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???.

“??? ??? ?????, ?? ?? ??? ???? ????.”

“??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ???? ??????. ??? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ????.”

??? ??? ??? ? ??? ????. ??? ?? ???? ??? ???.

“?(陳)??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ???”

“??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??(封地)? ???? ?? ????, ??? ??? ? ?? ???? ?????? ??(官印)? ??? ???? ?? ?? ?????. ? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ????.

??? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ????. ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????, ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ????. ??? ??? ?? ??? ? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ? ????.”

??? ??? ??? ???? ?? ? ???? ?? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ???.

“?? ?? ??? ??? ????, ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ? ? ?? ?? ?? ??????. ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ????? ???? ??? ???? ? ?? ????”

? ???