? ?? ??? ?? ???? ?? ??? 2?? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ? ??? ???? ???? ????? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ?? ????? ??? ?? ??.

??? 2?? ???? ?????, ? ??? ?????? ???? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ??. “If you’re not enough without it, you’ll never be enough with it. (?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???)”

? ???? it? ?????. ??? ?????? ???? it? ??? ?? ?, ??, ?? ? ?? ??? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ?? ??? ???? ‘? ??’? ?????. ??? ?? ??? ? ? ? ??? ? ? ??? ???. ??? ‘? ??’? ??? ???? ?????

?? ? ?? ‘???’ ???? ??? ?? ?? ? ??? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ? 2%? ?? ? ??.

??? ??? ??? ??? ‘??’? ??? ‘it’? ??? ???? ?? ???, ‘??’?? ? ???. ? ???? Am I enough without it? ?? ??? ??? ??? ? ??? ? ???? ?? ? ?? ???? ??? ??? ???? ? ????, ?? ?? ???? ‘Cool runnings’ ?? ??. ‘Cool runnings’? ???? ??? ??. ‘Have a safe trip’(??? ??? ???)??? ??. ??? ?? ? ???? ??? ? ??? ??. ‘Peace be the journey’(?? ??? ??? ????).

‘???’? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ???? ?????? 88??? ????? ?? ?? ?? ?????? ??????, 1994??? ???? 4? ???? ?? ??? ??? 14?? ??? ???? ??. ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ‘Cool runnings’.

??? ?????·??? ?? tae830@yahoo.co.kr

▼?? ??▼

Coach: You see Derice, I had made winning my whole life, and when you make winning your whole life, you have to keep on winning, no matter what. You understand that?

Derice: No, I don’t understand, coach. You had two gold medals. You had it all.

Coach: Derice, a gold medal is a wonderful thing. But if you’re not enough without it, you’ll never be enough with it.

??: ???, ? ???? ??? ?????. ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?. ?? ?? ???? ???. ? ? ?????

???: ??, ?? ???. ???? ? ? ??? ?? ? ? ??????.

??: ???, ???? ? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ????, ??? ?? ???? ??.