○ 中 “???? ????”

??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ‘?? ????? ????’? ?????. ?? 7??? ?? ???? ???????? ????. ??? ????, ??(知中) ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ???.

???(洪淳孝·???) ??? ????? “?? ????? ???? ???? ????? ??? ???? ???? ??”? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ?????? ? ? ??.

??? ??? ????? ‘?? ??? ??? ???(Speak Mandarin Campaign)’? ??? ??. ??? ???(?? ???)? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ??. ????? ??? ??? ??? ?? ??.

○ ?? “??? ?2? ???”

?? ????? ?? ??? ???. ??? 23? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??(黃砂) ??? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ?? ??? ?? ?? 10? ?? ??? ?? ????.

“President Bush earlier this month surprised the international community.(?? ???? ?? ? ????? ?? ??? ??)” ‘??’??. ??? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ? ?? ??? ? ???? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???.

?? ??? ??? ??? ‘?2???’? ???? ??? ????. ?????? ???? ??? ????? ??? ????? ??. ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ????.

○ ?? ??? ??? ???? ??

??? ???? ??? ?? ? ????? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ????? ????? ?? ???? ??? ? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ???.

???? ??? ????? ?? ? ????? ??? ? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??(新藥) ????? ????. ?????? ??? ?? ?? “??? ?? ??”? ???? ? ????. “??? ??? ??? ??? ???”? ???? ?? “?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ???”? ???.

???(尹孝春) KOTRA ?? ??? ??? “?? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?????”??? “?? ?? ??? ??? ???? ?? ‘??? ??’ ??”??? ???.

○ “??? ???…” ??? ??

?? ????(論)? ????? ???? ???. ?????? ???? ?? ?????? ???? ???(船橋洋一) ?? 1990?? ??? “???? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??”? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??.

2000??? ?? ??? ??????? ????? ??? ?2 ???? ??? ??? ??? ??. ?? ??? 2002?? ??? ‘6?? ??????’? ?? ?????? ?? ?????? ???.

?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ????. ??????? ??? ???(小倉和夫) ???? “??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ??? ? ??? ?? ?”??? ????.

○ ??? ???? ?????

??? ????? ???, ?????? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ???? ??? ???? ?? 3000? ??? 5? ?? 1? ??? ???? ??? ?? ??.

???? ???? ???? ‘??? ?’? ??? ???? ???. ??? ????? ????? ??? “10? ?? ??? ??? ??? 30? ??? ??? ?”??? ??? ????.

▼‘?? ????’ ??? ???▼

‘3?8500? ? 871?.’

?? ??? ??? ????? ‘??’(www.google.com)?? ???? ??? ?? ‘computer’? ??? ‘電腦(??)’? ?? ???? ?? ? ??? ? ??? ???. ??? ‘???’? ??? ? ??? 272? ?. ?????? ??? ???? ?????.

????? ??? ?? ??? ??? ??? ? 1? ??? ??? ‘??(求是)’? ?? “???? ?? ??? ??? ???? ??? ??, ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??”? ????. ?? ‘??? ????’? ???? ????.

?? ????? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?????? ?????? ????? ??? ?? 4000?? ?? ??? ???? ??? ?? ?? 90%? ???? ?? ? ?? ??? 35%?? ??? ??? ????.

1999? 1000? ?? ? ?? ??? ??? ????? ?? 1? ? ??? ??? ?? ??. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??.

???? ??? ?????? ???? ??? ?? ? ???? ???? ??? ?????? ? ???? ????. ???(吳澤燮·?????) ??? ??? “??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ??????, ???? ? ??? ??? ? ??? ?? ????? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??”? “?????? ??? ??? ??? ???? ?? ???”? ???.

?? ??? ??, ??, ???????(MS)? ? ?? ???? ??? 97%? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ? ???.

▽???=

??? ??

??? ??

??? ??

▽???=

??? ??

??? ??

??? ??????

??? ?????

??? ??????

▽???=??? ??

▽?????=??? ??