[??? ??, ????]<5·?>??? ??-??? ??

?? 2005? 3? 10? 17? 48?

???: ?

???: ?

???? ??4? ?? ???? ? ?????? ??????? ?? ??? ??. ?? W ?? ???(???)? ??????? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ?? — **???? ??**
4? ?? ???? ? ?????? ??????? ?? ??? ??. ?? W ?? ???(???)? ??????? ??? ‘??? ??’? ???? ??? ???? ??. ???? ?? ??

《#??? A ?=35?. 1? ?? 5? ??(? 5000? ?), ?? ??????(??? ????? ??) ??? 310? ?(???? 12.4%? ??). ??? ?? W ?? ???? ?????? ??? ????? 210? ?(8.4%? ??)? ?? ???? ??? ?? ? 100? ?? ?? ??? 100? ?? ?? 200? ?(4%)? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ????. ? ??? ?(? 65?)??? ? ? ? ??.》

A ?? ?? ??? ? ?? ??. ?? ?? ? 65?? ? ??? ??? ‘????’? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ????. ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??. ???? “???? 30? ?? ?? ??”?? ?????? ??(??? ???)? ???? ??? ?? ??. ?? ???? ?? 2? ????? ??? ‘??? ??(Ownership Society)’ ?? ??? ?? ????.

▽??? ? ‘??? ??’=?? ???? ?? ‘??? ??’? ?? ?? ?? ??? ??? ??.

??? ??? ‘?? ?? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????’? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??. ?? ?? ??? 68%? ?? ?? ???? ??? ???? 60% ??? ?? ????.

?? ??? A ?? ???? ???? ??? ??? ‘?? ?’?? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ???. ?????? 2018? ??? ???? ??? ????.

?? ???? ?? ?? ??? ?? “?? ? ? ?? ??”??? ??? ???? ??. ??? ??(CATO)???? “?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ??????”? ??? ??? ???? ??.

??? ??? ??? ???? ??. ??? ?????? 2002? ?????? ??? 68%? ??? ???? ????? ?? AP?? ????? ???? 55%? ????.

2000? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ‘?? ??’? ??, ??? ?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ??????.

?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ????. ? ??? “?? ? ??????? ???? ???? ?? 20% ????? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?????”? “?? ???? ??? ????? ??? ??”??? ??.

▽??? ??=?????? ‘???? ??? ??, ???? ??? ??’??? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ??(?? ??) ?? ?? ?(??? ??)? ????, ???? ??? ?? ???? ????? ?(???? ? ????)? ????? ?? ?? ????.

??? ???? ??????? ???? ‘???=??????? ??’?? ??? ??? ??? ??. ???? ???? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???.

?? ???? ?? ?? 2? ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??????? ???.

??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ???. ? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??.

▽??? ??? ????=?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ‘???? ??’? ???? ???? ??? ??? ???? ??.

??? ???? ????? ?????? “???? ??? ???? ????? ??? ??? ?????? ? ???? ??”?? ???.

?? ???? ??? ??? ??? ??, ???? ??, ??? ?????? ????? ???. ?? ?????(MBA) ??? ? ???? ??? ????? ?????(??? ????) ????. ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ???? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ? ??? ????.

?? 1? ?? ?? ?? 3??? ?? ??? ????? ?? ???? ??? ???. ????????? “? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ???”? ??? ???.

??? ????? GM ?? ??? ??? ?? ???????, ?????? ???? ?????? ? ?? ???? ??? ‘???? ???? ????’? ??? ??? ??.

????? ??. ?? “?? ??? ????”? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??. ?? ?????, ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ??. ???? ?????? ????? ?? ???? ? ??? ???? ????.

???=??? ??? srkim@donga.com

????=??? ?????

▼“?? ???? ????? ??”▼

?? ? ??? ?? ???? ??? ? ?????(??) ????????? ?? ????? ?? ????? “?????? ??? ?? W ?? ???? ????? ?(親)????? ????”? ???. ?? ?? ?? ?? ? ???? ??? ???? ????? ??? ??.

―?? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ??? ??.

“2001, 2003?? ??? ?? ? 3?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ? ??? ??. ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????…. ????? ???? ????? ????.”

―??? ? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ??? ? ?? ???? 4125? ??(? 413? ?)? ??? ????.

“???? ?? ????? ?? ???. ?????(GDP)? 3.6% ??? ?? ?? ??? ??? 1990???? ?? ???. 1990?? ??? ????? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ? ??? ???? ? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ? ?? ? ??.”

―?? ???? ???? ??? ??? ???? ‘??? ??’ ??? ????? ??.

“?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ???? ?? ???? ??. ?????? ???? ?? ???? ?????????(FRB) ??? ‘?? ???? ? ??’? ??? ? ??.”

―???? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???.

“?? ???? ???? ??? ????. ?? ??? ???? ?? 3?? 1??? ?? ??? ??? ???? 2? ??(? 2000? ?)? ??? ? ??? ????. ??? ??? ?? ?? ??? 10? ??? ??? ???. ? ???? ???.”

??=??? ??? konihong@donga.com