??? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ???. ?? 20?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??. ??? ???? ??, ??? ???? ?? ???.

???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ???. ?? 2002? ???? ??? ???? ?? ‘??? ?’ ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ? ?? ??? ???.

?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ? ??. ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???.

??? ?? ??? ??? ? ????. ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????. ?? ???? ????? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??.

?? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???. ??? ?? ??? ???.

?? ?? ?? ???? ??? ??. ???? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ???? ??? ???? ??? ???? ?? ? ????? ?? ??, ?????? ???? ??? ??.

? ??? ??? ??? ???? ? ‘?? ??’ ?? ?? ??. ???? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ????. ???? ? ??? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ? ? ??.

??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ‘??? ???’?? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???. ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ??, ?? ??? ?? ??? ??? ? ????.

???? ????? ??? ?? ????.

‘?? ? ??’? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ?? ? ??? ?? ??, ??? ????. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ???.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ? ???. ????? ??? ??? ???? ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ?, ??? ?? ??? ? ?? ????.

▼??▼

△1950? ? △???? ??? △?? ?????? ???, ?? ??????? ??

??? ??? ??? ??????????(INALCO) ??