○??? ?? ??? ? ??? ??

????? ?????? ????. ? 7000?? ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ??? ??.

???? ??? 1986??? ??? ??? ????? ???? 20%? ???? ?? 5?? 15%? ????? ???? ?????? ???? ??.

??? ?? ?? ???? ?????. ?? ??? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ?????? 3～6? ?? ?? ??? ??? ????(????)? ?? ? ??.

???? ?? ????? ??? ‘???? ???? ??’?? ????? ???? ???? ????? ???(42)? “??? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ????”? ???.

?????? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ????? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ?. ??? ?? ??? ??? ???, ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ??.

20? ?? ?????? ??? ? ? ???? ???(金琪鳳)?? “????? ?? ??? ???? ?? ? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.

○??? ???? ?? ?? ?

?????? ??? ??? ?? ????? ? ?? ????(36)? “????? ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???”??? “??? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??”? ???.

?? ? “?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???”? ???????.

???? 7? ?? ??? ????? ?? ? ????(13)? “????? ?? 8?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ?????”? ???.

????? ???? ????? ?? ? ??? ?? ??? ??(security). KOTRA ???(李采慶) ????????? “????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???”? “?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ?”?? ????.

○???? ????

???? ?? ?? ???? ??? ??? ? ??? ??? ??. ??, ????? ???? ???? MRT, ?? ? ?? ????? ???? ????? ??? ??. ????? ??? ??? ??? ? ?? ATM ??? ??? ? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ? ??.

?? ??? 30?? ?? ?????? ??? ????. ?????? 1993?? ??? ??? ???? ???? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ??? 30?, 60?, 99?, 999? ??? ??? ??? ????. ???? ?? ??? ???, ??, ????, ????? ? ?? ??? ?? ????? ?? ?? 1?5000??? ?? ?.

???? ???? ???(張龍熙) ??? “???? ??? ?? ??? ???? ?? ??, ???, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ??? ??”? “????? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ??, ??????? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??”? ???.

???? ??? ??? ? ??? ??? ????? 2?? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ??. 24?? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??. ????? ????? ?? ?????? ???? ??? ?????? ???? ??.

?? ????? ‘?? ???’??? ?? ?? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ????.

????=????? crystal@donga.com

▼??? ?? ??? ??? 15% ???▼

???? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ??? 4000?? ??? ? ????? ???? 70%? ?????.????=?????

??? ??? ???? ?? ??? ?????? ????? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ??? ??.

???? ??? ???? ?? ??? ?? 1997??? ????? ?? ???? ? ????? ‘JTC’?? ????? ???? ????? ??? 85% ??? ??? ?? ??. ?????? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ? ??.

???????? ???? ???? ????? 2? ?? ????? ??? ??? ????? ??????? 2?? ?? ???? ?? ??? ??.

?? ??? ? ?? ????? ???? ????? ?? 20～30??? ??? ?? ?? ??? ??. ??? ??????? ??? ????? ??? ??.

???? 30～50?? ? 3, 4?? ?? ?? ??? ??? 2000～4000??. ?? ???? ??? ??? ??, ???? ??? ?? ??. ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ??.

?? ??? ??? ???, ???, ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ????, ??, ??, ???? ?? ?? ??? ????.

???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ?????? ??? ??.

???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ????(42)? “??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??”?? “? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ????”? ???.

▼????? ???? ???▼

??? ?????? ?? ?? ? ???? ???.

? ??? ‘???? ??’? ?? ?? ??? ????.

“????? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ??? ???? ???.”

???? 2? ?? ???? ????? ????? ???? ??? ???(53·??)? ?????? ?? ? 6, 8??? ? ?? ?? ????? ?? ??.

?? “??? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ????”?? “??? ?????? ?? ?? ??”? ???.

“????? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ????.”

?? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ????. ?? “??? ??? ???? ? ? ?? ?????? ??? ???? ?????? ????? ??? ? ? ?? ??? ????”? ???.

?? 400??? ?? ? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ? ?? ?? ????? ??.

????? “???? ??? ??? ??? ????? ???? ???”? “??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????”? ???.

?? “????? 4??? ??? ??? ?? ???”? “??? ??? ????? ? ? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? ?? ? ???? ?”??? ???.

????=????? crystal@donga.com