??? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ‘?? ???’ ‘?? ???’??? ??? ????. ????? ‘?? ?? ??’? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ‘??’?? ??? ???.

? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ????? ??? “?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? 3? ??? ??? ??? ? ????? ??? ??? ??”??? ?? ???.

?? ?? “??? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ??”? “????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ?? ??? ??? ? ?? ?”??? ???.

???(李炳浣) ??????????? ?? “? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?”??? “?? ??? ????? ? ?? ?? ?? ?? ????”??? ????.

? ??? ? ? ??? ??? ‘17? ?? ? ?? ???? ??? ?? ??’? ??? ???? “????? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ? ?? ??? ??? ??, ???? ?? ??? ??? ??? ?? ? ???”? ????.

?????? ???? ‘?? ?? ???’? ‘????=????’ ??? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ???? ‘??? ??’? ‘??(老風(fēng))’? ????? ?? ‘??? ??? ??’?? ??? ???.

?? ?? ? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ????. ?? “??? ??? ?? ?? ??? ??? ?” “? ??? ????? ???? ?? ??? ?????? ?”??? ???.

????? ? ??? ???? ?? ???? ?? “??? ????? ?”???? ???. ? ‘?? ???? ??? ?? ? ?? ??’??? ??? ???? ???? ??? ???? ???.

??·??=????? ddr@donga.com

????? yhchoi65@donga.com