????? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ????. ?? ??? ‘???’??? ?3? ????? ???? ????.

?? 1?? ? ?????? ???(金暎世) ??? ?? ?????? ??? ?? ??????. ?? ??????? ?? ???? ? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ???????? ?? ?? ?? ? ??? ??? ????.

???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????. ???? ???? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ?????. ? ??? ???? ???(楊德準(zhǔn)) ??? ?? ? ??? ??????.

2000?? ? ??? ??? ??? ? ?????? ??? ??? ??? ?????. ???? ???? ??? ????. ???? ??, ??? ? ??? ??????? ??? ? ??? “??? ?? ???? ??? ? ???”? ???? ?? ?????. ??? ?? ?? ?? ? ?? ?????? ??????? ?? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? MP3?? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??? ???? ? ??? ?????? ????? ???.

?? ?????? “???? ???? ??? ???? ? ?? ??”? ????. ???? ???? ? ?? ‘??’? ??? ???? ‘?? ??’? ? ?? ??? ?? ? ???? ??? ????.

????? mickey@donga.com