??? ?? ??? ?? ‘???’? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ???(金振杓) ?????? ???(????)? ? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ?????.

?? ???? ??? 19? ?? ??????????? ??? ?????? ?? 5??? ???? 500?? ???? ??? ??????. ??? ??? ???? ???????. ?? ?? ???? ?? ??????. ???? ????? ?, ??? ???? ??? ??? ???? ?? 5??? ????? ????? ?? ???? ???? ????.

??? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??????. ??? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???? ???? ????.

??? ??? ?????. 18? ??????(IMF)? ?? ???? ????? ?? ? ??? ?????(GDP) ?? 1.5% ??? ?? ??? ????? ??????. ????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ????? ????. IMF? ? ?? ??? ? ?? ??? ????.

??? ? ???? 19?? 20? ???? IMF? ?? ??? ????? ???? 3?? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ??????.

21??? ? ???? ? ??? ??? ?? ???? ?? ??? 3·4?? ?????? 2.3%? ????? ?????. ??? ? ???? ?? ??? ?? 8??? ????. 3·4?? ???? ????? ?? 8?30?? ???? ??? ???? ?? ?????.

??? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ? ???? ?? ????? ?? ????? ??????.

????? koh@donga.com