??? ?? ???? ??? ???. ??? ???? ????.

“?? ?? ????? ?????? ??? ??(棘原)? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ??(鋸鹿)? ??? ??? ???????. ??? ???? ??? ??? ??? ??(敗報(bào))? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ? ?? ????. ? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ???? ??(主將)? ??? ?????. ???? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????, ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ????. ???? ?? ???? ??, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????.”

? ?? ?? ? ??? ? ?? ???. ??? ???? ???? ?, ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ???. ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???.

“???? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??. ?? ?? ? ?? ??? ?? ? ? ?? ?? ??(甬道)? ??? ????. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ??.”

?? ??(?布)? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???(鍾離?)? ??(龍且)? ????.

“?? ??? ??(司馬) ??? ?? 1? ??? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??????! ?? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ? ???.”

?? ?? ?? ???? ? ?? ???? ????.

“??? ???? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ?? ?? ???, ???? ???? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ??!”

?? ???? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??(秦軍)? ??? ????. ??? ??? ?? ???(烏?馬)? ?? ?? ??? ?????.

“??!”

??? ??? ??? ???? ??(一刻)?? ??? ????, ?? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??(人馬)? ????. ?? ? ? ?(師=2?5?) ??? ????, ?? ?(騎)? ???? ???? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ??(步卒)??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??????.

???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ??. ?? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???. ? ??? ??? ?? ??? ????.

???? ???? ??? ?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??(楚軍)? ? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ????. ?? ? ??? ?? ???? ???? ???? ????.

?? ?? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????. ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ?? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ? ?? ??, ?? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ???. ?? 100? ? ???? ?? ??? ??? ???? ????.

???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ????? ??? ??? ?? ? ?? ??? ????.

“????. ??? ?? ????!”

??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ??(一軍=1? 2? 5??)?? ?? ???? ?? ???.

???? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ???? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? 1? ??? ??? ?? ? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?????.

“? ??? ?? ?? ????”

??? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ???. ???? ???? ??? ??(秦兵)?? ??? ??? ??? ???? ??? ? ???? ?? ?? ???? ???. ? ??? ?? ?? ?? ?????? ????.

“????. ??? ???, ? ??(部將) ??(?雄) ????.”

“??? ???? - ?? ????? ??? ????.”

??? ??? ??? ????? ?? ??? ???. ? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???, ??? ?? ??? ??? ??? ????. ????? ? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ?? ? ??? ??? ??? ?????.

? ? ?? ? ??? ??? ? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ? ??? ? ? ??? ???? ? ? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ???? ? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? 5000, 6000 ?? ????.

????? ?? ??? ? ?? ??(楚軍)? ????, ??? ???? ? ??????. ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ? ??? ??(全軍)? ?? ??? ??? ? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ???.

“??? ??? ???? ??(夜襲)?? ???? ???”

??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ? ? ??? ? ???? ???.

“??? ?? ??? ???? ? ??? ??????. ??? ??? ???? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ? ???.”

“??? ?? ???? ????”

“??? ??? ?? ??? ??? ??? 10?? ????. ?? ??? ? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ? ????. ???? ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?????.”

??? ??? ?? ?? ???? ??? ????.

“?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ? ? ???? ? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ? ??? ????? ?? ?? ??.”

??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ? ??? ????.

“??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? 3000? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ????.”

“???. ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ???, ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ? ?? ???.”

??? ?? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??.

“?? ??? ??? ???? ??? ? ??.??? ??? ?? ????? ?? ???, ??? ???? ??? ??? ???? ???? ? ? ?? ???? ??? ??? ?? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???, ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ? ??? ???”

??? ??? ?? ??? ?? ??(桓楚)? ?? ????.

“??? ??? ??? ??? ?? ? ? ?? ??? ?? ?? ???, ???? ?? ??(遊軍)? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ?? ??? ?? ??(部將)? ?? 3000? ? ??, ??? ???? ??? ????(虛張聲勢(shì))? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ??!.”

??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ? 3000 ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ? ?? ?? ?? ??.

? ???