▽???? ??=?? ??? ?? ???(4? ?? ?? ? 102??)? 100～120% ??? ???? ??? ??·?? ??? 2?2000?? ?? ????? ????. ? ?? ???? 1??? ?? ????? ?? ??? ? ?? ??? ????.

?????? ??? ??? ?? ??? ?? ???? 2? ???? ??? ?? ???? 20%?? 15%? ????. ???? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ?????? ????? ????.

? ?? △??, ???? ?? ??? ????? 366??? 458?? △????? 45??? 54?? △??, ??? ???? ? ????? 60??? 400?? ?? ????.

▽???? ??=?? ? ??? ??? ??? ‘????’? ???? ?? 5390??? ??? ????. ?? ??(3612??)?? 49% ?? ??? ???.

? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ???? 3684??? ????. ?????? △??? ???? 739?? △??? ??? ???? 242?? △???? ???? ?? 60?? △????? ?? 222?? ???. 34?? ???????? ???? ??? 96??? ????.

▽???? ??=???? ?? ??? 2200???? ???? 700?? ??? ???? ?? ????? 300??? ?? ????.

???? ??(?)? ???? 240???? 540??, ????????? ?? ???? 2276???? 2300???? ?? ????.

??? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ??? ? 5??? ? 3～4??? ????. ????? ??? 220?? ??? ??? ?? ???? 33? ??? ??? ??? 5200? ????.

▽SOC ?? ? ?? ??=????·??? ???? ?? ??? 2830???? ???? 4190???? ????. ??? ????? ?? ???? 8275???? 1177?? ????. ? ???? ??? ???? ?? ?????? ????? 1623??? ??? ????.

?????? ????? 10???? ?? ???? ??? ???(14??)? ???? ??? 30%?? 40%? ?? ????.

▽??? ??=??? ??? ??? ?? ? ?? ??? ?? ????? 18?9412???? 8.1% ????. ?? ?? 5?? ?? ?? ?????.

?? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? 1?? ??? 0.8??? 2??? ??? ????. ?? ??? ? ?? 2?3800??? 3?5000??? 47.1% ???.

?? ?? ? ?????? ??? 6?3000???? ???? 9.8% ????.

▽?? ?? ??=‘????? ??’ ????? 411??, ‘??? ????’ ????? 276??? ????.

??, ??, ????? ? ????? ??? ?? ?? ??, ??? ???, ?? ?? ??? ????? 369??? ????.

? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ???? 4? ?? 170??? ????. ? ????????(200??)? ???????(60??) ??? ????.

▽??? ??=?? ???(農(nóng)漁家)? ?·?? ???? ? ?? 10?2000?? ?? ???? ????? ???? ?? 7150??? ???? 1?1650??? ???.

??????? ????? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? 3.3? ?? 1000???? ????. ??? ?? ??? ?? ?? 1636??? ??? ???? ??????(FTA) ?? ?? ?? ?? ??? ?? 1000??? FTA ?????? ????.

????? cha@donga.com

▼?? ??▼

???? ?? ????? ??? ????.

?? ??? ????? 2??? ???? ? 48?5400??? ????. ????? 2??? ???? ??? 5? ?(1??? 2? ?), ??? 2?? ?(1??? 1?? ?)? ??? ??? ?? 2000?～3000??? ????? ?? ? ??? ? ???? ????.

?? ????? ‘?? ???? ??? ?? ?’?? ??? ?? ??? ? ??? ????? 2??? ???? ‘?? ??? ??? ?? 3～4? ? 1mm ??’??? ??? ??? ? ? ?? ????.

?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? 5??? ????. ???? ‘???? ??’ ‘???’? ??? ‘???’? ?? ???? ????, ??(韓流)??? ??? ???? ?? ??? ??? ‘??(紅魔)’? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???.

?? ???? ???? ???? 30%?? ?? ? ?? ‘???????’ ???? ???? ?? 159??? ????. ??? ??? ?? ???? ????, ??? ? 3200??? ??????? ???? ??? ????. ? ??? ?? ?? ?????, ?? ?? ?? ??·?? ?? ??? ????.

? ?? ?? ??(?? ??, ?? ?)? ???? ?? ?? ??? ??? ? ?? ??? ??? ????? ????? 800～1000? ??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ??·?? ??? ? ? ??? ?? ?? ?? 41?3700??? 10??? ????.

? ???? ???? ?? ??? ???? ???? 1?? ?? 36???? ??? ??, ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ‘??? ??-?(Drop-in) ??’? ??, ???? ?? 4?9600??? ????.

???? ?? ??? ???? ????? ????? ?????? ????? ???? ‘??? ????’ ?????? 21?5200??? ????? ?? ??? ???? ?????? 5?300??? ????.

????? koh@donga.com

▼??? 稅??▼

???? ?? ??? ??? ??.

??? 23? ??? 2004? ???????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ?? ??(300??)?? ? 6% ??? 318?4000?. 4? ?? ???? ? ?? ??? 1? ?? 1273?6000?? ???? ??.

1?? ?????? 1999?(202??) 200??? ??? ? 5? ?? 57%? ?? ??.

?????? ?????? ???? 0.2%??? ?? 22.6%? ??? ??????? ? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??.

??? ?????? ?? ?????? 5.5%(????? 8.0%)? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ? ???.

? ?????? ???? ?? ?????, ????? ? ???? ?? ??(稅收) ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ????.

???? “?? ?? ?? ???? ?? ?? 6.4%??? ?? ???? 0.6%? ??? 1?? ?? ??? ???”? “?????? ????????(OECD) ??? ??? 28.5%?? ?? ?? ??”??? ????.?? ??? ???? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??? 22?2652???? 10.5% ????. ?? ?? ?? ?? ???(6.4%)?? 4.1%??? ??.

??? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ????.

??? ?? ?????(37?2151??)? ?????(5?8929??)? ?? 10.4%, 17.1% ????.

??·??? ?? ???? ??? ??? ??·???? ???? 37.3%? ??? 1?1954???? ???.

?? ???? ?? ?? ??? ??? 2.4% ??? 23?6081???? ????. ? ?? ???? 7.6% ??? 9?7511??, ??? 3.8% ??? 7?4553???? ????. ??????? ??(酒稅·9.5% ??)? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ????.

????? koh@donga.com