?? ???? ??? ????? ‘??(韓流) ??’? ????? ?? ???. ?? ?? ????? ??? ??? ??(逆調(diào))?.

? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ‘??? ???’?.

?? ??? ????? ‘??? ????’? ??? ???? ??? ??? ????.

9? ? ?? ??? ? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ???? 4?5000???(? 5400??)? ???? ?? ???? ? ??? ??? ??.

?? ?? ????? ??? ? ???.

▽??? ??? ???=‘??? ???’? ?? ?? 100??? ??? ??????. ?? 12??? ‘???, ????? ??? ???’? ????.

2001??? ?? ?? ?? ?? ? ?? ???? ??? ????. ???? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???, ?? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??.

7% ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?(先)??? ???? 120??(? 1200??), ??? ???? ?? 2000??(? 240??)? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ?????? ???? ??? ???? ‘????? ??? ???’ ?? ?? ???? 1?5000??(? 1800??) ????.

? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ??, ‘???’??? ?? ???? ?? ??????? ????? ?? ?? ???. ??? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ???? ??? ???, ??? ??? ????? ? ???? ????? ??.

???? ?? ???? ???(樸喆俊) ???? “??? ??? ????? ??? ???? ??? ?????? ?? ? ??? ??? ?? ??”?? “??? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ????”? ????.

▽?? ??? ????(IT) ?? ?? ??=?? ????? ??? ??????? ??? ???. ??? ??? ?? ? ? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ???? ??. 2000? ?? ???? ??? ???? ?? ?? 100?? ?? ???.

?? ‘??? ??’? ????? ??? ??(???·??? ??)? 2001? ??? ??? ??? ????? 30???? ???. ? ?? ??? ??? KBS? ??? ‘????’? ???? ???, SBS ??? ‘??’? ???? ‘??’? ??? ??? ?? ???? ????.

????? 2000??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ? ?? ?? 20??? ???? ??.

2001? ?? ?? ??? ?? ??? ‘?? ?? ??? ?? ??’(???·????)? 4?? ??? ????? 100??? ?? ???. ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??.

?? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ‘?? ???? ???’(???? ???·???)? ???, ???? ???(李健熙) ??? ??? ‘?? ???’(???·??BP)? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??.

▽?? ??? ? ???=??? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ??.

? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??????? ????? ??? ?? ? ???? ??.

????? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ???(崔琮沃) ??? “?? ???? ??? ‘?? ???’? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??”? ???.

?? ?? ????? ????? ???(樸光武) ??? “?? ???? ????? ??? ????? ?? ?? ??? ??? 8? ? 30??? ???? 6??? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??”? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ‘??? ????’? ???(梁元錫) ??? “???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????”?? “?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ???? ??”? ???.

????? sanjuck@donga.com