?? ???? ????? ??? ???? “??? ?? ??? ??”? ?????? ???? 1?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

?? ??? ?? ????? “??? ? ???”? ????? ??? ? ???? ???? ?? ??? ????? ??? 1, 3? ? ??? ???? ??? ??? ?? ? ????.

?? ? ????? ???? ?? ??? ????????? ???? ???? 5?? ?? ???? “????? ??????”? ?? ??? ?? ?? ??????? ???? ???? ??. ???? “??? ? ?? ?? ???”? ??? ??? ??? ???.

???? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ‘??? ??? ???? ?? ??? ??? ??’??? ????. ??? ???? ???? ?? ?? ?? ??? “?? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??”? ??? ???? ??? ???.

?? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? “? ??? ? ??? ?? ??”? ??? ??? ?? ?? ????.

??? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ????. ????? ‘??? ??? ??? ??’??. ??? ??? ???? ??? ???? ? ? ??? ? ??.

??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????. ???? ??? ??? ??? ??? ??? 21???? ???? ?? ??? ??.

?? ‘????’? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ???. ?? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ? ??? ??? ‘??’? ? ?? ?? ????.

???? ??? ???? ??. ???? ???? ??? ?? ?? ????? ?? ?? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????.

????? ??? ??? ???? ??? ???? ‘???’? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ? ???.

‘???? ???? ?? ???? ??? ?? ?/????? ??? ???? ?? ??? ??? ?/???? ?? ?? ? ?????? ? ?? ???/???? ?? ?? ???? ?? ?????/????? ???? ??? ?? ??.’(‘???? ???’ ???)

??? ??2? ?? shchung@donga.com