??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??????. ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ???.

?? ???? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????. ??? ?? ??? ?? ?, ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?, ??? ??? ??? ???. ?????? ?? ???? ???? ????? ? ??. ??? ? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ???.

??? ? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ???, ?? ?? ??? ????. ? ??? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ?? ??? -?? ??? ???. ???? ?? ?? ???? ??? ??, ??? ??? ?? ??? ???? ????? ??.

??? ??? ???? ? ? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?????? ????, ?? ????? ??? ? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ? ????? ??? ? ????. ?? ??? ??? ?? ???….

?? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??? ? ????? ??? ????? ???. ??? ?? ???? ???? ??? ? ? ?? ???? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???.

??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ? ????. ?? ?????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ?????. ??? ???? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ?????, ????? ?? ? ?? ??? ???.

??? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ? ?? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??, ???, ??(喪家)? ????, ??? ?? ?????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ????(王侯將相)? ?? ? ??? ?????, ? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ??????. ??? ???? ??? ????, ??? ?? ?? ??? ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??.

??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ??. ? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ‘??? ??? ??? ?? ?? ?? ??’ ? ?? ???, ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ?(漢)??? ? ?? ???? ??? ? ?? ???, ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??. ???? ? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ????.

??? ?? ? ??? ? ????? ? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ‘? ??’????? ????. ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?????. ? ??? ???? ??? ?? ???, ?? ?? ?? ??? ? ? ?? ???, ???? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? - ??? ??????? ?? ?????? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???.

??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ???.

“??? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ??? ????.”

??? ????? ???? ?? ?(韓)?? ??? ??? ??? ??(悲願(yuàn))? ?? ?? ???. ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??.

“?? ?? ??? ?? ? ???? ??(恩義)? ?? ??? ?????. ???? ?? ????? ???? ??? ??? ? ??, ? ???? ??? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ???? ??????. ?? ??? ??? ???? ???????”

? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ? ??? ????.

“?? ???? ??? ???? ????? ??? ???. ?? ?? ??? ??(?將)??? ????? ????? ?? ? ??? ?? ?? ?????.”

??? ??? ??? ??(軍馬)? ???? ?? ???? ????, ?? ??? ???? ? ???? ?? ??(幕賓)???.

??? ?? ??? ??? ???? ???? ??(寧君)? ??(秦嘉)? ?? ?? ??? ?????. ?? ??? ??(秦軍)? ??? ???? ?? ? ? ? ? ?? ??? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ?[??] ??(景駒)? ???? ??? ???. ????? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

“??? ?? ?? ???, ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????. ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ???!”

??? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?????. ??(秦軍)? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???.

“?? ??? ??(副將) ???(司馬尼·?? 司馬? 尼 ?? 夷)? ??? ? ?? ?? ????, ??(相縣)? ??? ? ??(?縣)? ???? ?? ??. ?? ? ??(陳留)? ???? ???, ??? ???????? ??? ??? ?? ?? ?? ? ??? ? ?? ???. ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????”

??? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ? ???? ??? ???. ??? ??, ??? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???.

?? ???? ??? ?? ??(蕭縣)? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ????.

???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ???. ??? ???? ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ?? ??? ????.

?? ??? ?? ??? ??? ?? ????, ? ????? ? ?? ?? ???. ?? ???? ?? ?????, ??? ?? ??(?將)?? ??(謀事)? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?? ??? ???.

??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ???.

“??? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???. ??? ? ? ??? ????. ?? ??? ???? ?? ?????! ”

??? ????? ???? ??? ???.

“??? ?? ?[勝敗]? ??? ?[兵家]??? ? ?? ?[常事]???. ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?????. ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??(行步)? ??? ? ?????.”

?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ??? ????? ?? ?? ??? ????.

“?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ? 2??? ??? ???? ?? ??? ??? ? ????”

?? ? ??? ?? ??? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ? ????.

“??? ??? ?? ???????”

“??? ?? ???? ???? ??? ? ???? ??? ?? ????? ??(軍民)? ???? ??? ?? ?? ???? ????”

??? ??? ???? ??? ???. ??? ?? ??? ???? ? ???? ???.

“?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??(張楚)? ???? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ?? ??? ??(縣軍)? ?? (縣吏)?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????.”

??? ???? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ???? ????.

???? ??? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ?? ?? ??????? ?? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ???. ?? ???? ?? ?, ????? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??????.

?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ???. ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ??? 6??? ??????. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??. ?? ??? ?? ???.

“??? ????. ?? ??? ?? ?? ??? ??, ??? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ? ??? ?? ??? ??? ?? ? ?? ?? ????. ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???. ?? ??? ??(下邑)?? ?? ?? ? ??? ?? ???? ??? ??? ????.”

? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????.