? ???? ???? ???? ?? ??? ???(空洞化). ?? ??? ?? ? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?. ?? ‘??? ??’ ??? ?????? ?? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ? ????? ??? ????? ? ?? ???? ?? ? ???.

? ???? ???? ?? ????

?? ? ????? ??? ??? ??? 7?? ??? 1??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? 40%? ????? ???. ???? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ????.

??? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? 8?5210??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ??? 8?8258???? ???? ????? ????. ??? ????? ??? ? ‘?? ??’?? ???? ??? ‘?? ??’?? ????? ???.

??? ???? ??? ??? ??? ?????? ????. ??? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ????? ????? ???. ????? ‘???’? ?? ???? ?? ???? ? ?? 7??? ????? 8? ???? ??? ??.

80?? ???? ??? ????? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? 86??? ??? ??? ????? 80?? ???? ???? ??? ???? ??? ???? ??. 99? ???? 3%?? ?? ?? ???? 5% ???? ?? ???.

???? ?? ???? ??? ? ???. ?? D? ? ?????? ? ????(IT) ?? ??????? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??.

?????? ???? ??. ??? ?????????(IMD)? ??? ???? ???? ? ?? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ??? 89～93? 1??? ?? ??? ????? 26?? ????. ?? ???? ?????? 30??? ????.

?? ??? ??? ??? ??? ?? ???. ??????? ????, ???????? ??, ????? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ????.

???(鄭埈明) ???? ??? “??? ??? ????? ???, ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ??”??? ????. ????? △??? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ?? △??? ???? ??? ???? △???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ????.

??〓?????? yes202@donga.com

▼日“?? ????? ???”▼

‘????? ?????? ???.’

????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??. ????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ‘???’ ????? ???? ??.

??? ????? ?? ??? ???? ???? ? ???? ??? ??? ?????? ??? ????(IT) ?.

?? ?????? ????? ??????? ??? ????, ???? ????? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ????.

? ???? ?????(岡崎誠之助) ????????? ??? 1996～98? ??? ???? ??? ?? ‘??? ??’??? ??? “??? ????? ??? ??? ??”? ????. ???? ??(吉川良三) ???? ??? ?? ‘??? ?? ??’? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??.

???? ??? IT?? ???? ???? ??? ????? ????. ????? ?? ??? ???? IT ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??. ???(經(jīng)團(tuán)連) ???? “??? IT??? ?? ?? ??? ???? ????”? ???. ????? 5? ?? IT???? ??????? ?? ????? ???? ??? ??? IT??? ???? ?? ??.

??? ???(小牧輝夫) ?????? ??? “??? ??? ‘??? ??’??? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???”?? “???? ??? IT??? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ??? ??”? ????.