??? ? ?????? ?? ???? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ??? ???. ??? 8? ????? ???? ??? ??? ? ?? ???? ??.

?? ??? ???? ???? ?? ?? ???. ??? ?? ??? ??? ???, ??? ?????? ? ? ?? ??? ? ???? ???? ???? ??? ? ?? ?? ????. ? ??? ???. ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ? ????.

“???(李仁濟(jì))? ?? ? ? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??. ???(盧武鉉)? ??? ????. ???(韓和甲)? ??????? ? ???? ????. ???(金槿泰)? ?? ???? ????.”

????? ???? ???(李會(huì)昌)??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ‘??’? ????.》

▼"??? ????"▼

?? ????? ???? ?? ??? ‘?? ???’??. ??? ??? ????? ??? ?. ?? ???? ???? ?? ??. ???(金玉斗)????? “??? ??? ?? ??”?? ????. ???? ? ?? ??? 20? “??? ????? ???? ????”? ??? ???. ??? ???? ?? ???? ?? ???.

? ??? ??? “?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????”? ?? ??? ????. ???? ???? ???? ???? ????? ?? ????. ?? ?? ???? ??? “??? ?? ??? ??? ???”? ?????? ??? ??.

??? ??? ???(鄭夢(mèng)準(zhǔn))??? ?? ??? ?? ???? ??. ? ??? “????? ???? ???? ???? ??, ????? ???? ?? ??”??? ???. ???? ???? ???? ??? ??? ???.

???? ?? ??? ?? ?? ??. ??? ?????? “?? ????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???(李壽成)?? ??? ???? ????(他山之石)?? ?? ??? ??”? ???. ??? ??? ??? ???. ??(高建)????? ??? ‘??’?? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ??????.

▼??? ????"▼

‘?? ???’? ??? ??? ?? ??. “??? ?? ?? ??? ???”? ???. ?? ? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ? ??.

???? ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???(權(quán)魯甲)????? ?? “??? ??? ? ? ???. ??? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ??”? ??? ????? ????.

??? ??? ???? “?? ??? ?? ??? ??, ? ‘?? ?’ ??? ??? ???”?? ????. ???? ? ??? “???? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?”??? ????.

?? ???? ???? 97? ?? ?? ?????? ‘9?(龍)??’?. ?? ???? ???? ??? ???(李洪九) ??? ??? ???(樸燦鍾) ???(金德龍)? ? 9?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ‘?? ????’ ??? ???? ???. ??? ????? ?? ???? ??????? ???? ????? ? ??? ????? ??? 2002? 1? ???? ???? ??? ????.

▼"??? ????" ▼

‘?? ???’? ????? ?? ???? ??? ????. ???? ????. ??? ? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? “??? ??? ?? ???”? ?? ? ?? ??. “??? ???? ??? ??? ??? ???? ? ?? ????”? ????.

??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???? ? ??? ???? ????. ??? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ? ? ??? ? ?? ?? ???? ????.

????? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ???? ??? ???? ???? ???? ?? ????.

4????? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??. ???????? ?? ??? ???, ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??. ???? ?? ???? ?? ????, ???? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ????.

????? ???? 4? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ??? ??.

yyc11@donga.com