17? ??? ???????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ? ??.

▼??? ??〓?????????? ?? 7? ???? ? ????? ????? 63.7% ???.

?????? 44? ?? ? 21? ??? ???. ??? 25? ???? ????? ??.

????????? ?????? ?????? ???? ?? ??? 2?? ?????? ?? ??.

???? ???????? 1?1?50? ??? 4?24?? ???? ??. ????? ?????? ??? ??? 2?95?? ?????.

???????? ????? 70%? ???? ??. ??? ?????? 29%? ????.

??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? 80?? ???. ???? ???? ??????? ?????? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??.

??????? ?? ?? ????? ?? 78.89????. ???? 60.6?, ??? 76.5???. ?? ???? ? ???? ???? ??? ????? 45%, ???? ??? ?? 34%? 32%.

?? ??????? 1?? ?????? 4?5??????. ??? ????? ????? ?? 5?6???? 6?8??????.

??? ????? ????? 160%??? ????. ????? ??? ???? ???? ??? ??? 81%? ????(55%)? ????(69%)?? ??.

??? ?? 8?33??? ?????? ?? ?????? 4?4???? ????. ??? ??? ?? ????? ??? ????. ??? ???? ???.

“??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ???.”(????? ???)

▼?? ??, ??? ??〓6?? ?? ??? ????? 1??? ???? 6?? ??? 6??? ??? ??. ???? ???? ???? ? ???? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?????? ??? ??? ??.

????? ?? ????? 3?20?? 2?21?? ?? ??? ?? ????? ???? ? ?? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ???? 90%? ????.

????? 93～96?? 2?8?60??? ??? ??? ????. ?? ???? 6?14?? ??.

? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? 23.4%??? ??? 65.5%? ????. ???? ??? ??? 50.9%? ??? ??? ????.

?????? ???? 1?? 2????? ??????? ???? ??? ????.

????? ????? 2%?, ??????? 4%? 2????? ?????.

?? ??????? ????? ?? 55?, ????? 54?, ??????? ????? 52? ??? ????. ???? ??? 44?.

▼?? ????〓???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ??????? ?????? ????.

????? 96? ???? ??????????? ??? ??? ???? ???? ??????? ????.

????? ??? ??? ??? ????? 3?14?? ??? ????? ??? ???? 2?74??? ?? ? ??? ???. ??? ????? ??? ? ??? ??? 2?3??? ????. ??????????? ???? ?? 2?27??? ??? 11??? ??? ??? ????.

? ??? ?? 5? ??? ??? 30%? ???? ?????.

????? ??? ???? ????????? ??????? ????? ??? ??? 12.4% ??? ??, 90??? ??? ??? ??.

???????? ?? 7? ??? ???? ?????.

????? ???? ??????? ???? ????? ??????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????. ?? ?? ?? 34??? ????? ????? ????. ? ??? ?? ? ?? 4?? ??? 32%? ???? ???? ????.

????? ??? ???? ???? ? 13? ??????? 30? ???? ??? 3?5?2?11??? ??? 2?86??? ?????? ???. ???? ?????? ????? ???? ?? ?? ????? ????.

? ?????? ???? ? 13? ??????? 52? ???? 12?1?2?57??? ??? 2?2?66??? ?????? ??.

??? ???? “?? ???? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??”?? ???.

〈???·?????〉mhjh22@donga.com

▼???? ??…▼

???? ‘??? ???’? ?? ?????? ????.

“????? ?? ?????? ?? ????? ????? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??.” (???·樸鍾九 ????? ??????)

?? ??? ?? ???? ? ???? ???? ?? ???? ? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ???? ??? ??? ?? ??? ?? ??.

? ?? ?? ???? ??? ???? ?????? ??? ‘?? ??? ????? ????’? ????.

??????????? ?? ?? ??? ?? ‘??? ??? ??’? ???? ??.

????? “?? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ?????”? ????.

‘???? ???? ??’ ????? ??? ??? ? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ? ??? ????.

??? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ????. ?????? ? ??? ?? ‘?? ???? ????? ???? ? ??’? ????? ?? ??? ???.

??? ???? ????? ??? ??? ????? ????.

〈?????〉 mhjh22@donga.com