[Magazine D/Face to Face] ‘??? ???’ ??? “??? ??? ??? ???”

????
?? 2016? 4? 27? 13? 10?

???: ?

???: ?

● ??? ???? ????? ????
● ???? ??? ??? ??? ?? ??
● ?? ??? ?? ??? ???? ??
● ??, ???? ??? ?? ????
● ‘????’ ????? ????? ????
● ?? ???, ?? ?? ? ?? ??

“???? ? ???? ?? ‘?? ? ?? ?? ? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?’??? ??? ‘? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ?’??? ??? ???? ???? ??.”(????, ‘?? ?????’ ??? ???? ???? 軍)

“? ??? ? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ?? ???? ??? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ????.”(????, ‘??! 20? ??’ ?? ????? ???… ‘??? ???’ ??)

“???? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ??? ??.”(????, ‘???? ?????’? ????, ??? ??)

??? ???? “?? ???? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??”? ????. ??/ ??? ??.

4? ?? ?? ?? ??? ???(51·???) ???? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ??, ?????. ?? ?? ???? ?? ??????. ??, ?????. ?? ???? ???? ??? ??????. ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ????, ???? ??? ?? ?? ???. ??, ??? ??? ????. 20? ??? ? ?? ?????? ? ???. ?? ?????? ??? ???. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???.

“???? ??? ???”

?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ? ?? ???? ?? ? “????”? ?? ? ??? ????. ????? ??? ? ‘?????’ ??? ??? ???? ??? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??. ?? ‘?? ???’?? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ??·?? ??? ? ??? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?????.

-??? ? ??? ??.

“???? ? ???? 5???? ???. ?? ?? ??? ? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ???? ? ???? ?? ??. ?? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ? ??. ??? ??? ???.”

-‘??? ???’?? ???.

“????? ??? ?? ????. ?? ??? ????? ? ??·?? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ??? ??. ??? ??? ?? ???. ?? ??? ???? ??? ????.”

-‘?? ?? ????? ????’?? ‘????? ??? ??’? ??? ??.

“?? 60?? ? ??? 40??? ????? ??? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ??? 2022?? ?? ?? ??? 2016??? 30??? ????. 2016? ?? 21? ??? 36? ???, 2022?? 11? ?? ????. ?? ??????. ???? ??? ??? ?? ?? ? ?? ????? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ? ?????? ???? ??.”

????? 2012? ?? ?? ? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??. ???? ????? ? ???. ? ???? ??? ????.

“?? ??? ?? ??? ?? ??? 24?? ???? ??. 2? ? ?? ?? 21?? ???? ??? 45??? ????, ???? ??? ? ??. ???? ? ?? 31?? ???. ??? 76????. ?? ?? ???? 6? 4??? ???? ???. 21??? 18??? ??? ??? 76??? ???? ??? ?? ????. ???? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ??? ????? ??. 20? ???? ???? ?? ?? ???? ? ?? ??. ??? ?? ??, ??? ??, ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?????? ???.”

?? ??? ???? ?????? ????. ?? 1?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ? ? ?? ??? ???. ??? ????? ????.

“?????? ?????? ????”

?????? ?? ????. ?? ? ???? ?? ????? ??. ?? ‘?????’?? ??? ??.

“???? ??? ?? ??? ??????. ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ???? ??. ??? ?? ??????. ?????? ??????? ??. ?????? ??? ?? ???. ????? ??? ?? ???? ???? ??. ?? ?? ?????? ??? ??? ??. ??? ??? ???? ??. ???? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ??.”

-??? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??.

“???? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ??? ? ?? 1?? ?????? ????. ?? ??? ????? ?? ???. ??? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ??? ??? ????. ??? ? ??? ???. ???? ??? ????? ???. ??? ?? ? ??? ?? 9??. ?? ?? 4? ?? 8?? ?? ? ??? ????. ?? ??? ??? ????.”

?????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. 2006? 11? ? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ?? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???? ??? ???. ? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ???? ????, ? ?? ?? ????. ?? “??? ????”? ????.

“2006? 10? ??? ???? ? ?? ?? ???? ??? ???. ? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ? ??? ??. ??? ????? ???? ????? ????? ?? ‘??? ?? ??? ??’? ????. ??? ????? ? ???. ??? ???? ? ??? ????? ??. ???? ??? ? ??? ? ??. ??? ??? ? ?????.”

-?? ?? ???? ?????, ? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ??.

“?? ??? ?????. ?2? ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ?? ??? ?? ? ? ????? ???? ????? ???? ???? ???. ??? ?? ??? ??????. ?? ???? ??? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?????. ???? ?? ????? ????? ????, ?? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ????. ???? ??? ????? ??. ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ????.”

“?? ?? ???? ????”? ??? ?? ??? ? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ?? ?? ??????? ???? ? ? ??? ?? ‘??? ???’??? ?? ?? ??? ??. ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ?.

“????? ??????? ‘??? 1 ??? ???? ??? ?????? ???? ???’?? ??? ‘?????? ?? ?????’? ????.”(????, ‘??? ?? ??? 將軍 ? ??… ??? ? ?? ????????’, 2016? 4? 11?)

? ? ??? ? “??? ??(2010? 3?)? ????(2009? 11?)? ?? ??????, ??? ??? ??? ????? ? ???? ?? ???? ???”?? ????. ?? ??? ????? ????? ?? ‘?? ??’??, ‘???‘??? ????? ???? ??? ????.

“??? ??, ??? ?? ??? ??”

? ???? “? ? ??? ??? ?? ‘????’?? ?? ??? ??? ???”? ???. ?? 2013? ?? ‘????’? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?1????, ?2????, ??? ??, ??? ???? ?? ??? ??? ???. ?? “? ????? ???? ????? ?? ??? ??. ?? ?????? ????”?? ????.

-? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ? ???? ???? ???? ??.

“??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ?? ???? ? ???, ? ???. ?? ??? ???, ? ???. ?? ??????? ??? ????? ?? ?? ????. ??? ??? ? ???. 100??? ????. ?? ???? ??? ?????? ???. ??? ??? ? ? 6?? ???. ? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ? ??? ???. 160t?? ???? 7m?? ???? ????? ??, ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ????, ?? ?? ????? ?? ???? ?? ??.”

-????? ??? ??? ??? ???.

“?? ? ??? ? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ??? ? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ??. ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??. ??? ????? ???? ???? ? ?? ?? ??. ?? ??? ????? ?? ? ???? ????. ???? ??? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ? ???, ???? ???? ??.”

-??? ?? ???? ??? ????.

“??? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ? ?? ? ??. ??? ???, ? ???. ?? ???? ??? ?? ??. ??? ???? ?????.”

-?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ?? ???.

“??? ??? ?? ??? ??. ?? ??? ?????? ??. ??? ????? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ????? ????, ??? ???? ‘?? ?? ????? ???, ???? ??? ? ?? ? ? ??? ? ??’? ??. ??? ??? ????? ???? ? ??? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ? ?? ? ??? ????. ? ???? ???? MB? ?????? ? ????.”

-?? ? ?? ??? ? ? ?? ??.

“?? ?????? ??? ? ??? ??? ???? ????. ?? ??????? ???? ‘?’?? ?? ? ???.”

-MB? ????? ??. ??? ?? ??? ?????, ?? ?? ? ????.

“? ??? ?? ?? ?? ‘??? ???? ??? ?? ?? ???. ????? ??? ?? ?? ??’??? ??. ??? ???? ???? ?????, ???? ?????? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ?????. ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??. ??? ??? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ?? ?????. ?? ??? ???? ??? ????.”

MB? ???? ?? ?? ??

??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ??/ ??? ??.

?? “??? ??? ?? ? ?? ? ??? ??? ?? ????”? ??.

-??? ?? ? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???.

“??? ??? ?? ??? ??????? ? ??? ???.”

-?? ?? ?? ???? ??? ? ???. ??? ???? ?? ?????? ??? ??….

“????? ????? ??? ??, ???????? ??? ??? ? ???. ??? ??? ?? ?? ??? ???? ???, ??? ?? ??? ???? ???. ??? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???.”

-??? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ??.

“?? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?? ???? ? ?? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??, ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ???? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ?? ? 3?? ?? ??? ???? ? ????????????. ??? ??? ????? ???? ???? ???? ??? ????.”

-??? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??????.

“??????. ???? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ??????. ???? ??? ??? ????. F-15 ??? ? ?? ????. ???? ?? ????? ‘??? ??? ?? ??? ??? ?????’? ???. ??? ??????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ????.”

?? ??, ??? ? ??? ???? ????? “?? ?? ? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ???. ?(砲) ??? ??? ?????, ?? ?? ?? ??? ?? ? ???. ?? ???? ????”? ???. ?? ? ???? ????.

“??? ??? ?????. ?? ???(??)? ????? ?? ????? ??? ? ???? ????. ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ??? ? ??? ? ??. ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ????? ???. ??? ?????? ?? ??? ??? ????. ????. ??? ??? ?? ??? ?? ? ? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?, ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???.”

??, ??, ??? ??

???? ???? ???? ?????? ???? ????. ??/ ??? ??.

-?? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ????. ??? ? ??? ????? ???? ??? ??? ??.

“??? ?????. ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ? ?? ???? ?????? ????. ???????? ?? ??? 2014? 10? 7? ?? ???? ???????(NLL)? ????. ?? ???? ????? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ? ????? ????? ????. ??? ?? ? ?? ???. ?? ???????? ?? ???, ??? ???? ???. ?? ?????? ??. ? ?? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ??? ??????? ???? ? ??? ?? ? ??? ????. ????? ?? ?? ??? ??? ?????. ??? ???? ? ??? ?? ? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??? GP(Guard Post·????) ??? ????? ??. ??? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?(對(duì))?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?????.”

?? “??? ?? ??? ???? ???, ????? ?? ??? ?? ??? ????”? ????.

?? 1? ??? 4? ??? ?? ??????????(??) ??? ???? ???? ???? ????. ?? ?? ?? “??? ?? ????”??? ????.

“??? ????? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ????. ?? ? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ??? ??? ???, ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ???? ?????. ?? ?????. ?? ?? ???? ? ????. ?????? ????? ? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ????. ??? ???? ????? ??? ??? ?? ??. ?? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??????.”

-??? ??? ?????, ??? ????. ??? ??? ???? ???? ??????????(SLBM)? ??? ??? ???? ??.

“?????? ? ?? ???? ??. ??, ???. ??? ???? ???? ????. ??? ??. ??? ????? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ???. ???(Kill Chain)? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ????. ? ????? ??? ??. ??? ? ? ??? ??? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ???? ????, ?????? ? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????. ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ? ???. ?? ???? ??? ?????. 6? ??? ??? ? ??? ????? ???. ??? ?????? ??? ??.”

-??? ??? ????? ??? ??? ?? ? ??? 1? ???? ??.

“2006? 1? ???? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ? ??? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ????. ?? 10? ????? 6? ??? ??? ? ???? ??????? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ? ???. ?? 6? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??? ????? ??? ??. ??? ???? ??? ???? ??. ??? ? ? ? ??. ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ? ? ??. ???????? ?? ?? ???, ???? ?? ?? ?? ? ?? ??? ‘??? ???’? ???? ??? ?? ?? ?? ????. ?????? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ?? ????.”

“??? ? ?? ????”

??? ??? ??? ??? ??? ???. ??? ??? ? ??? ??? 1994? ?? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??. 2012? 4? ???? ????? ?? ??? ????. ??? ??? ?? 2015? 12?? ????. ??? ??? ‘2020?? ??’?? ?????. ‘?? ?·??? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ????’?? ??? ?? ??? ?????? ??? ???.

-??? ?? ?? ??? ?? ???? ??.

“??? ?????? ?? ??, ?? ??? ??. ?? ???(??? ??? ????)? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ????? ? ???. ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ?? ??. ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ?????? ? ???. ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ???? ? ????? ????? ???????? ?????? ???.”

?? ?? ??? ??? ‘??’?? ????.

“?? ??? ???. ??? ??, ????, ??? ?? ?? ??? ??? ???? ?????. ??? ????????? ???? ??. ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ???? ??. ??? ???? ???? ??? ????. ??? ?????? ???? ??? ??? ?? ?? ? ???? ?? ? ??? ??. ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ???.”

-?? ??? ??? ??.

“??? ?????? ??. ??? ???? ? ???? ??? ????? ? ???. ?? ??, ? ??. ??? ? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ???.”

-??? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??.

“?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?????? ???. ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??. ??????? ??? ? ?? ??? ??. ??? ??? ???, ??? ??? ????? ??, ??? ???? ???? ??? ??? ??. ? ? ?? ? ? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ???. ??? ??? ???. ????? ??? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ? ??.”

???? ???? ?? ?

-?? ‘???, ??? ??? ??’?? ???? ???? ????? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ??? ???.

“???? ?? ???? ????? ??? ?? ???. ???????? ??? ??? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ???? ????? ????. ??? ???? ??? ??? ??. ? ??? ???? ??????. ???? ?? ??? ?? ?????. ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??. ?? ???? ???? ???. ??? ???? ???? ‘????’ ??? ????.”

-?? ????? ??? “21??? ?? ??? ????”?? ??? ? ??. ??? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ???, ????? ??? ???? ??? ??.

“??? ???? 5029? ??? ?? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ???? ? ??. ?? ?? ????.”

-????? ??? ??.

“??, ??? ??? ?? ???. ??? ???? ??????? ???? ??? ??? ? ??. ??? ??? ??? ????.”

-? ??? ??? ??? ???? ??.

“????? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ??????? ?? ??? ?? ??. ? ??? ??? ???? ??? ? ????. 2005? 6??? ??? 9·19 ????? ‘????? ?? ????’? ??? ?? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ???? ??? ? ????. ????? ??? ? ????? ???? ??. ??? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??? ??.”

-? ? ? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ? ?? ??. ?? ???? ?? ? ???? ???? ????? ???? ???? ???.

“???? ??? ???? ?? ????? ? ???? ????? ??. ? ???? ???? ???. ???? ????? ? ??? ??? ??? ????? ? ???? ??. ‘?? ??’? ????? ????? ???? ??.”

??? ????, ???? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???. ??/ ??? ??.

??? ??????? ???. 2014? 11? ??? ???? ????? “????”? ??? ?? ???????? ????. ??? ??? ???? 2015? 7? ?? ? ??? ??? 10?? ??? ?? 63?? ????. ??? ?? ??? 9800? ??. ???? ??, ?? ?? ? ?? ?? ????. ???? ??? ????? ??? ?? ???, ??? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ??? ???.

? ???? “????? ??? ?? ? ????? ????”? “?? ??? ???? ????”?? ????.

“?? ? ??? ??? ????? ??? ? ?? ??? ???. ??? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ? ?? ?? ??? ????. ?? ??? ????, ?? ??????, ?? ??? ??? ? ?? ???. ? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???.

? ?? ??? ????? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ??? ??? 30% ??? ???. ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ?? 120? ?????, 40? ??? ????. ?? ???? ? ??? ??? ???? ??? ? ??? ??? ?? ??? ? ???. ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????.”

‘??’ ? ??? ???? ??

-?? ?????? ?? ??? ??. ????? ?? ???? ??? ? ??, ?? ??, ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??.

“?????, ?????? ???? ??? ??(???? ??)?? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ????. ??? ????. ?? ????? ??? ????. ?? ??? ???? 60???? ???? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ???. ???? ???? ??? 6?? 1??, ?? ???? 6? ??.”

-?? ????? ???????

“?? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ????. ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????.”

-??? ?? ?? ? ??? ???.

“??? ?? ??? ??? ??? ????? ??. ?? ?? ??? ? ?? ????.”

-??? ??? ??? ?? ??.

“?? ???? ??? ?? ???? ???? ? ????, ?? ??? ???? ??? ? ??? ??.”

-???? ?????? ??? ??????

“??? ??? ??. ??? ????? ?? ?? ????, ???? ??? ?? ??? ? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ???. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ?? ??? ????? ?????. ?? ?? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?????? ??? ?? ???.”

??? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ? ??????. ? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???. “?? ????? ??? ?? ?? ??? ? ?? ?? ??”?.

“?? ???? ????, ????, ?????? ? ? ?????. ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ? ??. ?? ????? ??? ??.”

?? ?? ??? ??? ?? ? ??? 1987?? 6? ?????. ??, ??? ???? ??? ??? ??? ??? ? ?? ?? ????. ?? ?? ? ???? ????. ???? ???? ??? ??, ?? ??? ??. ??? ???? ? ???. ? ??? ???? ????. ???? ?? ?????? ??. ??? ?? ‘??? ??? ? ??’? ????.

“???? ??? ??? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?????. ??? ?? ???? ?? ??, ?? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ? ???. ??? ????????. ???? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ????.”

?? ?? ? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???. ???? ???? ??? ??? ?? 2?? ??. ?? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?? ???? ?? ???. ?? ? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ???? ????.

　
??? ?? mairso2@donga.com

#???#???#????#???#???#??? ???