??(??·21)? ?? ???? ?? ?? 3? ? ‘? ?’ ???. ?? ??? ????, ???? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ????. ?? ???? 1???? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ??????? ??? ??? ????. “?? ?? ???”? ????.
?? ? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???. ??? “??? ? ??? ??? ?? ?????”? ??. ??? ????? “?? ?? ?? ??”? ??. ??? ????? “????? ?? ? ??? ??”?? “?? ??? ?? ??. ?? ?? ???” ??? ??? ????.
??? 3? ????? ??? ?? ?? ??? ????. ?????? ??? ? ?? 4??? ???? ?? ????. ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ?? ???? ?? ? ?? ????? ?? ????. ?????. ???? ???? “????? ?? ?? ?? ?? ?? ??”? ??. ???? ??? ???? ??? ??? ????? ?????. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ?? ? ?? ???. ?? ??? ????? ?? 6?? ???? ?? 10? ??? ?? ?? ???.
????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ?????. ??? ?? ?, ?? ????. ???? ? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ???. ?? ?? ???? ? ? ???. ?? ???? ?? ? ???, ?? ? ?? ? ???? ????. ?? ???? ?? ??? ??. ?? ? ??? ??? ???? ??. ???? ???? ?? ?????. ? ?? 10? ??? ???? ??? ??? ??. ??? “??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????. 70?? ????? ‘???? ???’? ???? ‘???? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??’? ??. ???? ?? ?? ?????? ???? ?? ??”? ???.
?? ??, ? ?
2014? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ? ?? ???? 81.5%? ??? 4.4?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? 96.5%(2?4183?)? ?? ?? ???? ????? ?? ???. ? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ???. ? ??? ???? ??? ???? ?? ? ??? ???? ?????.
???? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ????? ????. ??? ?? 48??? ?? ???? ???? ??????(??? ???)??? ??? ???? ?? ??? ??? ???? 6? 2??? 4??? ????? ??????? ????. ??? 2? 3??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????, ??? ???? ?? ??? “????? ? ??? ???? ??? ?????. ???? ???”? ??? ?? ????? ??.
??? ??? ?? ?? ??
?? ??? ??? ???? ???? ??, ??? ???? ? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ? ?? ???? ???? ?? ???, ??? ??? ????? ?? ?? ???? ???? ??? ???.
??? ???? ???? ??? ?? ???(??) ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???. ??? ????? ? ??? ????.
“?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ??????. ??? ? ???? ??? ???? ???, ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ? ?????. ??? ??? ??? ???? 2~3??? ??? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ???, ??? ? ??? ? ???? ????.”
??? ???? ??? ?? ??? ???? ? ??? “???? ??? ??? ???? ?? ??? ??, ??? ??? ???? ??. ????? 10?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???, ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ????. ???? ??????? ??? ???? ???? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ??????? ? ??”? ???.
“2~3? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ? ??????, ?? ? ? ?, 15? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ????. ??? ‘??? ??? ?? ? ???’ ‘?? ?? ???? ??? ??’ ????. ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ?? ?????. ?? ????? ???? ???? ??? ???? ???. ? ??? ?????? ???. ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ? ??? ?? ???. ??? ?? ?????? ????? ?????.”
??? ??? ?? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ???(??) ?? “???? ??? ? ?? ???. ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???”?? ???? ???. ?? ????? ??? ???? ?? ???(??) ?? “???? ??? ? ??? ‘?? ???’? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???. ??? ??? ???? ??? ‘??? ???? ????’? ?????. ???? ???? ‘?? ??? ????’? ?? ??????. ??? ??? ??? ??. ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???”? ??? ????.
?? ????? ??? ?? ?? ????. ???(??) ?? “??? ??? ???”? ????.
“??? ‘??’ ??? ?? ? ??. ?? ‘??? ?? ???’? ???? ‘?? ? ?? ? ?? ??’? ??. ??? ???? ?? ? ??? ?????.”
??? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??? ?? ????? ??. 5?? 3? ??? ?? ??? ???(??) ?? “? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ? 6?? ?? ? ???? ??? ??? ???”? ???.
“??? ‘??’?? ??? ?? ??? ? ??? ??. ??? ??? ?? ? ???? ??. ? ??? ??? ??? ????, ?? ? ???? ??? ???? ???. ?? ???? ‘??? ?? ? ?? ??’? ??. ??? ‘?? ??? ???? ???’? ???, ??? ?? ????? ? ??? ????? ????. ??? ????? ?? ???.”
??? ???? ???? ???? ??(??) ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?????? ??.
“? ???? ??? ?? ?, ????? ???? ? ??? ?? ?? ?????. ?? ???? ???? ????? ?? ?…. ??? ????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ???. ???? ? ??? ???. ‘?? ?? ???, ? ???’? ???? ??? ? ?? ????.”
? ??? “???? ???? ?? ???? ????? ??? ???, ???? ? ? ??. ??? ????? ??? ??? ?? ?? ??. ????? ???? ??? ????, ???? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ??. ???? ??? ??? ??? ? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???”? ????.
???? ??? ??? ???? ???????. ??? ?? ??? ?? ? ???? ??? ?? ??? ???. ??? ?? “??? ???? ???? ???? ???? ??”? ??, ??? ?? “?? ??? ? ??????? ??? ??”? ???. ??? ?? “??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??. ??? ??? ???? ?? ??? ? ? ???”? ??. ?? “??? ????? ???, ??? ??? ??? ? ?? ????? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ??????? ?????? ????”? ????. ??? ??? ????? ??? ???? ?? ??? ?? “???” “???”?? ??? ???? ????.
??? ??? ??? “???? ???? ???? ??”?? “??? ???? ??? ?? ????? ? ? ?? ??? ??? ?? ???”? ????.
“??? ??? ??? ??? ?? ??, ???? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??. ?? ??? ??? ? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?”??? ???.
??? ??, ?? ?? ??
1997? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???.
‘?? ?? ??? ? 90%? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?????. ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????. (??) ??? ??? ??? ?? ? ????. ???? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ? ???? ?? ??? ??? ? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ???? ????? ? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???.’
??? ?? ???? ?? ???? ? ?? ???. ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ‘??? ???’??. ??? ??? ??????? ???? ?? '??·???? ???? ??? ????? ??? ??'? ??? ??? ??? ? ??? ??? 486? ? 249?(51.2%)? ??·????? ????? ???? ????? ???. ???? ?? ??? ??? ??? △???(63.9%) △??(60%) △??(56%) △??(48.8%) △??·??(48.5%) △??·??(42%) ????. ?? ??? ?? ??? ???? 226?(46.5%), ?? ??? ???? 176?(36.2%), ?·?? ??? ?? ????? ?? ???? 153?(31.5%)???.
2003? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ? ??? 4? ?? ??? ????. ? ??? ??, ??, ??? ? ?????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??, ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ????.
?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ????. ??? ???? ??? ??? ?? ??·???·?? ?? ??? ??? ? ?, ?? ? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??? 10? ?? 2006?(2002? ??? 3?869? ? 24.3%? 3? ?? ???)? 2014?(2010? ??? 2?5066? ? 22.1%? 3? ?? ???) ? ? ??? ??? ???. 10? ? 2~3?? ?? ??? ????? ???. ??? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ??. ? ??? ?? ??????? ???? ???? ?? ? ??? ??? ????? ???? ???? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ????? ????.
??? ??? ? ?? ???
?? ?? ??? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ??. ????? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ?? ?? ????? ??. ??? “??? ??? ??? ?????? ? ??? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ???? ???”? ???. ?? ??? ?? ?? ?? ?????. ??? ??? ??. ??? ? ??? ??? ???? ???? ? ?? ?? ????.
??? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ??. ??? “???? ?? ??? ??? ??? ????, ? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ? ? ???. ??? ????? ?? ?? ?? ??? ? ????? ?????”? ??. ??? “???? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ? ?? ??? ? ????”? ???. ??? ?? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??.
“?? ??????. ??? ??? ?? ? ??, ??(????? ??? ?) ??? ?? ? ???. ????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ????, ?? ?? ‘???, ?? ? ??? ???? ?? ? ??. 6? ?? ??’? ?????.”
???? ???? ???? ? ?? ?? ???. ??, ??? ?????? ???. ? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ??? ??? ????? ???? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ????. ?? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ‘??’?? ???? ? ??. ??? ??? ??? ???.
“?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??. ??? ? ???? ??? ???? ???? ??? ????. ???? ??? ? ?? ???? ? ??? ???? ? ? ?? ???? ???? ?????? ???.”
????? ???? ???
1968? 7? 7? ??? 1980? ?? ??? ??? ?? ????? ? ???? 48?? ???? ??? ??? ? ? ??? ???? ??? ?? ???? ??????. ‘??(世進)’? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ?? ??? △?? ?? △?? ??? ?? △???? ???? ?? △???? ??? ????. ?? ????? ?? ??? 5?? ?? ?? ??, ????, ??? ??, ???? ?? ?? ????? ???? ???? ? ??? ???? ??? ? ?? ??? ????? ??? ????.
▼??? ??? ??? ???▼
??? ???? ??? ???? ????(??)???? ??? ????. ??? ?? ??? ?????? ????. ???? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??, ?? ???? ?2? ???? ?? ??? ???. ? ????? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ? ???? ?? ??? ???.
-??? ????? ?? ?? ? ??? ???.
“???? 48?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ???. ??? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?, ??? ??, ????? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ???? Angel’s tree ?? ?? ?????.”
-??? ???? ?? ?? ?? ??? ????.
“?? ??? ????? ???. ?? ? ? ? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ?, ????? ??? ???? ????? ?? ?? ? ???? ?? ?? ? ??? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ???.”
??? ?? ???? ?? ??
“???? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??????? ???? ?? ??? ???? ?? ? ???? ???? ???? ?? ??? ???.”
-???? ?? ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
“???? ????? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ???????, ??? ???? ? ?? ???? ???? ??? ???. ?? ? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ????. ????? ???? ?? ? ?? ?? ????(?? ??? ?, ???? ??, ????) ?? ???? ?? ???? ???? ? ? ??? ??? ????.”
-???? ??? ???? ???? ‘??? ??’ ‘??? ??’??? ??? ??? ?? ??. ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ?????.
“??? ??? ? ?? ????. ???? ??? ???? ??? ??? ???? ? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??. ?????? ?????? ??? ?? ????? ?? ????, ????? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ??, ???????? ?? ???, ??? ?? ?? ?? ????? ???? 5? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ? ??? ???. ????? ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??? ??-??-????? ?? ????? ?? ? ?? ????. ??? ??? ?? ????? ??? 3???. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ? ????.”
-????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ????? ????.
“???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ???? ??? ?? ?? ? ??. ? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ? ????, ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??.”
-???? ??? ??? ????.
“???? ??? ?? ??? ??? ?? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ?????, ? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ? ??? ?????? ‘?? ??? ?? ????’? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ? ?? ??? ?? ???. ?? ??? ?? ??? ??? ?2? ????, ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???.
??? ?? hawkeye@donga.com
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
-
- ???
- 0?
?? 0