???? ??? “‘????? ????’? ??? ???”

???
?? 2019? 8? 18? 08? 09?

???: ?

???: ?

● “??·?? ??? ?? ?? ???? ????? ?”
● “日?? ????? 韓?? ???? ?? ??”
● “反日, ??? ??? ??”
● “??? ??? ??? ????? ??”
● “文??, ??·?? ???? ????? ?? ??”
● “?????? ??·?? ? ???, ???? ?”
● “???·???? ???”
● “????? ‘????? ?’ ??? ??? ???”
● “DJ? ??? ???? ????”

???? ?? ????? ?????? ????(???? ??)? ?????, ?????? ??? ?? ??(碩學(xué))??. ? ??? ????, ??? ??, ???? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???? ??. ?? 2001? ????? ??? ??? ??? ????? ????, 2005??? ???? ? ??? ?????? ?????? ??. ?? ??? ?? ??? 20?? ???. ? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ‘???’? ????. [??? ?]

?????????????? 8? 7? ?? ??? ????? ??? ?? ‘?????????? ?? ?? ? ?? ???? ?? ?? ????’?? ???? ?? ??? ??? ??. [??1]

????? ???? ??? ??. ?? ??? ????? ??? ??? ?????, ??? ?? ??? ? ?? ???? ??? ????. ???? ??? ??? ???????? ??? ?? ????. ??? ??? ????? ????? ???? ??. ?? ??? ?? ??? ??? ??. ? ??? ???? ????. ??? ??? ??·??? ??, ??? ??? ?? ?? ? ?? ???? ???? ? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ????.

??? ?? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ????. ??? ??? ??? ??. ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????.

?? ?? ?? ??? ??? ? ? ? ????? ??(THAAD·??????????) ??? ???? ??? ?? ? ??? ????. ???? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ?? ? ??? ??? ????. ?? ?? ?? ??(SOFA·????????) ??? ?? ????. ?? ??? ??? ??? ????? ????. ?? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ???. ? ???? ? ??? ?? ?? ? ??? ???? ? ??? ??? ????.

??? ????? ? ?? ??

?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??? ??? ?? ? ??. ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??, ?? ????? ? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??. ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ????? ??·?? ?? ? ??? ???? ???.

??? ??? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ? ??? ??? ? ?? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ? ??? 6·25?? ? ?????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ???. 300? ???? ??? ???? ?? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ??? ???? ????? ? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ??? ??? ??, ?? ??? ???? ????. ? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ? ??? ?? ? ??. ??? ??(事大)? ????? ??? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ????? ? ??? ? ????. ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????. ??? ??? ??? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??.

?? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ?? ??????.

????? ????? ??? ???????. ??? ????? ????? ????? ????. ??? ????? ????? ?·??, ?·?? ??? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ??? ??? ???·????? ???? ??? ? ?????? ???? ?? ??? ???? ??.

?? ?? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ???? ??. ?? ? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???.

??? ???? ??? ??

??? ???? 6? 28? ?? ??? ????? ?? G20 ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ? ???? ??. [??? ?????]

?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ?, ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ? ??? ??. 19?? ? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ????? ????? ????. ??? ???? ‘??’??? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ‘kulture nation’? ??? ????. ? ?? ????? ??? ??-??-???? ????.

? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??·??·??? ?? ??? ??? ?? ????? ??. ??? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ?? ? ? ?? ???.

?????? ??? ??? ????? ??? ???? ???(ethnic) ??? ?? ??. ????? ??? ?? ???? 19?? ??? ???? ??? ???·??? ??? ????? ??. ?? ??? ??? ???·??? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??. ?? 1930?? ??? ??? ????? ??? ??? ??. ? ?? ????·????? ???? ??? ??.

??? ‘?????’(日鮮同祖論·???? ???? ??? ??? ??? ????)? ?? ????? ????. ?? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ????. ???? ?? 1933? ??? ???? ‘?????’??. ?? ??? ??? ?? ?? ? ‘??? ??’? ???. ?? ?? ??, ???? ? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

??? ??·?? ????? ?? ????(Liah Greenfeld)? ?????? ??? ???? ????.????? ??? ??? ????? ???·??? ???? ??? ??, ???? ????? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ‘????(Ressentiment)’ ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??.

???? ? ?? ??? ??. ??? ???? ???, ??? ? ????? ??? ???? ???? ??? ????. ?? ? ??? ???? ???? ?? ? ?? ???? ??? ????. ??? ????? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??? ????? ?????. ? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ????.

‘??’? ‘??’ ??

‘????’ ??? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???? ??. ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ???, ?????? ???? ????? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ??, ??? ‘??’ ?? ‘??’?? ????. ??? ??? ????? ?????? ??? ??. ??? ????? ? ? ???? ??? ??? ??????? ???? ?? ? ??? ????????. ????? ??? ????? ??? ?????? ????. ??? ??? ‘?????’ ‘?????’ ??? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ???????? ???? ??? ??? ???.

?? ??? ???? ????? ‘?? ????’? ???? ???. ????? ??? ????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ????. 1965? ????? ‘????’? ??? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ?????. ??? ??? ?? ??? ?? 3?? ??? ???. ???? ? ? ?? ?? ??? ????. ??? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??. ?? ??? ???·??? ???? ?? ???.

??? ??? ?? ???. ????? ??? ??? ??? ?? ?? ????(???? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????). ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ???? ???. ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ?? ? ???? ?? ???.

?? ??? ??? ?? ?? ?? ‘????’? ??? ??? ???? ???. ????? ??? ???? ????? ?????? (?? ?) ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ???. ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ?? ‘????’? ???? ?? ? ?? ??? ?? ????? ?? ???.

?? ????

???? ???? ????? ????? ?? ????? ???? ????. ??? ????? ??? ????? ??? ? ??. ???? ???? ????? ????? ?????? ????, ?? ????? ????. ??? ????? ??·????? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ??. 1920??? ???? ????? ?????? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?????.

???? ????? ????? ??? ?? ????. ??? ????? ????? ?? ???? ??? ????. ???? ???, ??? ???? ?????? ?? ??? ????. ?? ? ???? ??? ??? ???? ? ????? ???? ??? ??????, ???? ????? ??? ??? ??? ???.

??? ??? ????? ??? ??? ??? ? ? ??? ????. ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ?? ? ????(ethnic cleansing)?? ??? ???. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ?? ? ??? ????? ???? ??? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ????. ‘?? ??’? ???? ‘???? ????’? ???? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ???.

????? ‘??? ???’ ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?????. ????? ?? ?????? ?? ??? ? ?? ?? ????. ?? ????? ?? ????? ? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ??·?????? ??? ??? ? ?? ??, ?? ??? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ????? ????? ?? ??????? ‘?????’? ?? ??? ????.

?? ????? ??? ? ????? ??? ??? ????? ?? ??. ??? ?? ????? ???? ????? ? ????? ?? ????. ???? ???? ??? ??? ????. ?? ? ??? ????? ?? ?? ??????? ??? ???? ??. ?? ? ??? ??? ?? ?? ????, ?(反)?? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ??.

??? ?? ‘?????? ??’?? ???? ????? ‘??? ??’ ?? ???? ????? ??? ????. ??? ??? ????. ????? 21???? ?????? ??? ??? ???? ? ????? ??? ??? ??. ????? ?????? ??? ???? ?? ?? ???? ???, ? ????? ???·??? ??? ??? ????? ???? ? ????? ??? ???? ????.

?? ??? ???, ??? ??? ????? ???? ????. ?? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ??. ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?·?? ???? ?? ????? ???? ???. ???? ??? ???? ‘??? ??(identity politics)’? ??? ????? ? ??? ??? ???.

??? ???? vs ??? ????

??? ???? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????, ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ?? ‘??? ??? ? 12?’ ‘?? ?? ??’ ‘?? ?? ???’ ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ????. ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ????.

??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????? ‘??, ??’? ???? ????? ???? ???? ??? ??.

?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? 10? ???? ???? ?????. ??? ??? 1965? ??? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?????. ??? ???? ? ??? ???? ???? ??? ???? ??? ? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ? ???? ?? ??? ?? 1?? 1? ??? ????? ????. ?? ??? ??? ??? ???????? ??? ? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ??.

???? ????(1965? ????) ?? ??? ???, ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ??? ??? ??? ??? ??????? ???? ????? ‘???’? ????. ??? ??? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???. ‘?? ?(對) ??’ ‘?? ? ??’??? ??? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?????. ?? ???? ??? ??? ?? ????.

??? ??? ???? ??

??? ?????? ?????????? ???(???)? 8? 5? ?? ??? ???? ?? ? ??? ?????? ????? ?? ??.

???? ???? ???? ???? ????. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ????. ????? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ?? ? ??? ??? ??. ??? ? ???? ???? ??? ?? ???. ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ???. ?? ?? ????? ????? ??? ??? ??. ?? ? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??.

????? ?? ??? ‘????? ? ??’?? ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ????. ??? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ??? ??? ???? ???. ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???. ??? ???? ? ??. ?? ? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ??? ?? ??.

?? ??? ??? ???? ‘???? ??? ???? ??’ ??? ????. ?·??, ?·?? ?? ?????? ????? ???? ????. ??? ? ???? ?? ????. ?? ????? ? ???? ??? ???? ??? ?? ???, ???, ??? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????. ??? ??? ??? ???. ?? ??? ??? ???? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ???. ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ????.

?????? ???? ?? ????? ??? ? ???, ?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ? ???? ?? ?? ? ??? ??? ???? ???. ?????? ??? ?? ??? ‘??? ??’ ‘??? ??’?? ? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ????. ???? ???? ???? G20 ???? ???? ???? ?? ? ?? ???.

????·???? 43? ?? ???? ??

?? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ????? ???. ??? ??? ??? ??? ?????. ?????? ??? ? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ???? ???? ???? ?? ???. ??? ????? ?????. ??? ? ???? ? ??? ??, ?? ????? ??? ?????? ???? ???? ??. ????? ????? ?? ???? ??? ??. ???, ??? ??? ???? ??????? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???.

???? ???. ??? ?? ??? ??? ????? ? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ???. ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????.

??? ‘??? ???’?? ?? ??? ?? ????? ????. ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ??. ???? ????? ?? ?? ? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ???? ? ???? ????(self-censorship)? ???? ??? ???? ?? ?? ? ??. ‘???? ???’? ???? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ? ?? ??? ??.

??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ??. ?? ?? ?? ???? ?????? ??, ???·??? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ??. ???? ?? ???? ??? ??? ? ??. ??? ???? ??, ???, ??? ?? ??? ???? ???? ????? ? ? ??.

?? ??????? ???? ??. ?? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ??. ??? ?????? ??? ???? ??? ?? ??? ???? ??. ?????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ???? ? ??? ?? ??? ? ??. ?????? ??(克日)? ??? ??? ???? ??.

‘???-??? ????’? ????. ??? ??? 1) ???? 7?, ??? ?? 36?? ???? ????? ??? ????? ?? ???? 2) ????, ??????, ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ???? 3) ???? ??? ?? ????? ??? ??? ????. 1998?? ???? ? ??? ??? IMF(??????) ????? ?? ??? ??? ‘?? ?? ???’ ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ????. ???? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???. ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ??????? ?-??? ??? ??? ? ?? ???.

? ??? ??? ????

??? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ???. ??? ??? ? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??. ??? ????? ???? ???? ???? ??? ????. ? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ????? ??? ??.

???
● 1961? ??
● ??? ???? ??,?? ???? ????·??
● ?? ?????,UCLA ??
● 現(xiàn) ?? ????????? ?? ? ?????? ????
● ?? : ‘???? ???:??? ??? ??? ??’‘?? ????? ?????’ ‘??? ??, ? ????’ ?

??? ?? ????? ?????? ????(???? ??) gwshin@stanford.edu

[? ??? ??? 9??? ?????.]