‘????’ ????? ??? “日? ?? ???? ??… ???? ??? ?? ? ?? ?? ??”

???
?? 2019? 8? 18? 08? 10?

???: ?

???: ?

● ??? ?? ? 8?? ?? 無策? 日 ???? ???
● ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??
● ?? ??? ??? ?? ???? ??-?? ???? ? ??? ??
● ??? ?? ?? ??? ?? ? ?? ? ??
● ??????? ?? ?? ??? ? ??
● ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??

?‘??(義兵)’?? ‘?2????’?? ??? ??? ????? ? ??? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ? ??? ????? ??? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ??.

??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ???. 1965? ??????? ?????? ?? ???? ??? ??(原點)??. ?? 1951~1965? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ?? ??·?? ??? ??? ?? ?????? ????. 8? 7? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ????.

- ????? ??? ? 2012????. ??? ??? ??? ???. ???? ???? ?? ??? ??? ??? ? ??.

“????? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??(無策·???? ?? ??)??. ??? ??? 10? ??? ??? ?? ? 8??? ??? ???? 6? 19?? ??? ??·?? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ?? ?? ????? ? ? ??. ??? ????? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ??? ??.”

- ??? 11? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??·???? ?? ??? ????? ?? ?? ??? 7? 3? ?????. ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???.

“?? ?? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??·???? ??? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??, ?? ??? ??? ???. ?? ??·????? ??? ??? ???? ??.”

“?? ??? ??? ??? ???”

- 2015? ??? ?? ? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ? ??? ??.

“??? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ??? ? ???. ??? ???? ??? ? ??? ??? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???. ? ?? ???? ?? ? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ? ??? ??????? ???? ??? ?? ???. ??? ????? ? ?? ????? ?????? ??? ?? ???? ????? ??. ?????? ??. ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ??. ???? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ?? ???.”

- ???? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ? ?? ???. ??? ??? ???? ???? ?? ?????? ??. ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ???.

“??? ?? ???? ??. ???? ??? ?????, ? ?? ??? ???? ? ??? ??. ??? ???? ?????? ??? ??? ???. ??? ???? ??? ? ??? ???. 70? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??. ?? ??? ???? ??? ???? ???. ?????? ??? ??? ???? ???. ??? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ??(benefit)? ????. ???? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ???. ??? ??? ?????(1941~1945)? ??? ?? ??? ????? ??? ????. ?? ??? ? ???? ??? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ????? ??? ??.”

- ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??.

“?? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ???. ?? ??? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ?? ???? ???? ??? ? ?? ??? ????? ????? ???. ?? ??? ?? ? ?? ? ?·?? ??? ??? ??? ? ???. ?? ???? ????.”

“??? ? 100? ??? ??”

- ??? ??? ?? ???? ??? ? ????

“????? ???? ? ?·?? ??? ??? ??? ? ??? ?? ??? ????? ???. 100?? ???? ???? ??. ???? ??? ????? ??. ?? ? ?? ??? ??? ?? ?? ?, ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?, ????? ??? ??? ?? ?? ?. ??? ?? ?? ? ???? ????? ??? ?? ???? ???. ?? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??. ???? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??. ?? ???? ?????, ??? ??? ????? ? ????? ?? ??? ??? ???. ???? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??. ?·? ???? ??? ???? ?? ? ???? ?? ???? ? ? ???? ??.”

- ?? ?? ??? ??? ??? ???? ????.

“??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ???. ?? ?? ?? ??? ?? 1???. ??? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ??? ??? ??. ?? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???, ?? ???? ??? ??? ? ?? ?? ???? ???? ???.”

- ???? ???? ?? 4?? ??? ???.

“??? ?? ??? ???? ??? ?? ? ??? ?(對)?? ??? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ???? ? ??? ??? ???? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ? ? ??. ???? ????? ??? ???.”

- ??? ??? 1965? ????? ???? ???? ?? ???.

“??? ‘65? ??’? ??? ?? ?? ???? ????. ??? ???? ????? ? ??? ????? ????? ?? ??. ? ???? ???? ?2? ???? ?? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??????? ??? ???? ??? ? ??. ????? ?? ???? ?? ? ????? ????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ???, ??? ?? ??? 65? ??? ????? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ????? ???? ? ????.”

?????? ????? 1951? ?? ???????? ???? ??? ?? ????. ? ??? ??? ??? ?? ??? ?????? ????? ??.

?? ?? ??? 65? ??

- ??? 6·25?? ??? ???? ??? ???.

“14?? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ?????? ?·????? ??? ?? ??.”

- 1965? ????? ??? ???? ?? ??? ??.

“??? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ?????. ?? ???? ??. 65? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??????. 1960?? ??? ??? ??? 30?? 1 ?????? ?? ??. 1965?? ????? ????? ????? ??? ??? ? ?? ???? ????? ?? ???. ???? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? 3? ??? ?? ???. 1965? ??? ?????? ?? ?? 1950~60?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???. 54? ?? ?????. ??? ??? ????????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??. ???? ??? ????? ??? ?? ??? ?????.”

- 65? ??? ?????? ??? ?? ???? ???.

“???. ?? ?? ??? ?? ??? ? ???? ????? ?? ?? ?(沒)??? ???.”

??? ?? ???? ????

?? ? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ??????. ?????? 1965? ??? ??????? ?? ????. ????? ?1??? ??? ??? 10? ?? 3? ??? ?? ????, 2? ??? ??? ??? ??. ?2??? “?? ? ? ??(?? ??)? ??, ?? ? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ??”?? ??? ????. ?1?? ?2?? ????? ???? ??? ??. ????? ??? ??? ?? ??. ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???, ??? ?? ??? ?? 3? ??? ?? 2? ??? ??? ???? ??? ???? ????? ???? ??.

- 1?? 2?? ??? ????.

“?????? ?? ? ?? ??? ?????. 1?, 2?? ??? ????? ??? ???. ??? ? ???? ????? ??? ????. ?????? ???? ? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??·??? ????? ? ???. ?? ??? ?? ??? ??, ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ????. ??? ????. ?? ??? ??? ??? ???? ????. ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ? ?????.”

- ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ??? ??? ?? ???.

“?????? ?????? ???, ???, ?????, ???? ?14???? ????. ???? ??? ??, ???? ????? ????. ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ????? ????.”

- ?????? ???? ??? ??? ‘???? ??? ??’?? ????.

“???? ? ??.”

- ??????? ??? ?(??, ??, ??)?? ????? ??? ??? ??? ?? ???(?? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ???).

“????(?? ???) ?? ??, ????? ???? ?? ??? ???. ??? ??? ??? ?? ????, ??? ??? ????? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ??? ??? ?? ???. ?? ???? ???? ???? ? ??? ?????? ????? ??? ??? ???. ????? ????? ???-???? ??? ??, ??? ????? ?? ???.”

65? ?? ??·??? ???

- ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? 65? ??? ??·?????? ???? ?? ???.

“?? ????? ?? ??? ?? ? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ???? 65? ??? ????? ????? ??? ???? ??. 65? ??? ????? ??(剝製)? ? ???. ???? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ???-??? ????? ??? ? ?????. ????? ??? ?? ??? ? ??? ? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ???. 65? ??? ??? ? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ??. 65? ??? ???? ???? ???. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??. ?·? ??? ??? ? 65? ??? ?????? ? ??? ??. 65? ??? 54? ? ?? ??? ???? ??. ?·? ???? ??? ?? ??? ?? ???. ?·?? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ? ??.”

- ????? ??? ??? 65? ???? ????? ??? ??.

“??? ?? ? ??? ??. ??? ???? ????? ???? ????? ???. ?? ?? ???? ??? ?? ? ??.”

- ?? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ??.

“?? ??? ??? ??. ????? ???? ??? ?? ??? ? ? ??. ??? ? ???? ??? ???? ???, ??? ??? ????? ??. ?????? ????? ?? ?? ??? ???. ???? ??? ???? ??.”

- ?? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ????.

“???. ??? ??? ???? ??? ?? ? ???. ??? ? ?? ???? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ??? ??. ??? ??? ??? ??? 4??? ?? ???? ?? ? ???? ??. ??????? ?? ?? ??? ???.”

??? 1972? ?? ?????? ?? ???? ????

“??? ??? ?? ???? ?? ????, ???????? ?? ?? ??? ????. ??? ?? ?? ???? ??? ???? ? ? ? ??? ????. ??? ???? ???? ??? ?? ??(????) ?? ??? ???? ????? ???? ???. ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???.”

?? ???-?? ????? ?? ??

?? ??? 8? 7? ??? ????(???? ???? ???) ???? ???? ??? ?? ???(??)? ????. ?? ??? ?? ??? ?? ? ?? ??? ???. [???]

- ???? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????. ?? ??? ?? ???·?????.

“?? ??? ??? ??? ???? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ??? 3? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ???? ??. ????? ?? ?? ? ??? ?? ? ??? ???? ?? ???. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ???. ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ??? ???? ? ??? ??? ??? ??. ??? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ???. ??? ??? ?? ? ??? ??????. ????? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???. ??? ?? ?? ??? ???. ?? ???? ?? ? ??. ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ? ??? ??? ?? ??? ? ? ??.”

- ???? ??? ????? ??.

“??? ????? ??. ?? ?? ??? ????? ?? ?? ??. ?? 1? ????? ???? ??? ??? ??? ? ???, ??? ?? ?? ??? ????? ??? ? ??.”

- ??? “??? ?????? ???? ??? ????? ??? ????? ?? ??”? ?????.

“??? ??? ?? ??? ????? ???? ?? ???. ??? ??? ??? ??? ?? ???. ?? ? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ??? ?????? ???? ????????? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ? ??. ??? ?????? ???? ????? ??? A? B? ??? ???. ?? ????? ????? ?? ???? ?? ??? ??? ? ???.”

- ?????? ??? ??? ?? ? ??? ?? ? ???? ???.

“?? ???? ??? ? ? ??? ??. ????? ?? ?? ????? ??. ?? ?????? ???? ?? ????.”

- ?? ???? ??? ??? ???(??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ? ??? ?? ??? ???? ??)? ??? ? ??? ???.

“??? ???? ????? ? ??? ???? ???? ?? ? ??? ???. ??? ??? ??? ????? ? ?? ????? ????. ? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??. ?? ??? ????????? ?? ????.”

“?? ? ?? ?? ???? ??? ? ??”

5? 20? ??? ????? 3?? ?? ?? ? ????? ??? ????? ??? ????. ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????(3? 1?), ? ?? ?? ? ???? ????(3? 2?), ? ??? ??? ?? 3?? ?? ???(3?3?)? ???? ??? ? ??. 6? 19??? ??? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????.

- ??? ??? ????? 3?? ??? ???? ????.

“3?? 1970???? ????? ?? ? ???? ??? ???. ?? ??? ??? ? ?? ? ?? ??? ??? ???? ?? ? ??? ?????.”

- ???? ??? ????? ?? ?????

“???? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ? ??? ? ???? ????????? ????? ? ??? ?? ???. ? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??. ?????? ??? ???? ????? ? ??? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ???.”

- ??? ?? ?? ?? ??? ????.

“???.”

?? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ? ???. ??? ???. ?? ??? ???? ? ??? ???? ?? ??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ???????? ?? ???.

“??? ??? ???? ???? ???. ? ??? ?????? ??? ? ??. ????? ??? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ??? ? ??.”

?? ??? ?? ??? ??

- ??? ??? ??·?? ??? ??? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???.

“??? 1+1?? ?? ????. ??? ? ???? ?? 2+1?? ???? ????. ?? ??+??? ?? ??? ??? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ? ??? ??. ??? ? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ??? ??? ????.”

- 2+1? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ? ??. ? ??(??+??)? ?? ??? ?? ?????? ??? ??? ??? ? ???.

“?? ?????. ????? ???? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ? ? ??? ??. ?, ???? ????? ? ???? ??. ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???. ??? ? ??? ???? ?? ??? ????? ???. ??? ?? ?? ???? 14? 900???, ????? ??? ??? 21? ?? ?? ???? ????. 7?2000???? ??? ???? ?? 2007? ??? ????. ???? ???? 2007? ??? ????? ??? ??? ? ??. ?? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ??.”

- ?? ??? ??·?? ??(1+2), ??·?? ??? ??·?? ??(2+2) ???? ????.

“???? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ? ????? ? ???. ?? ??? ? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ??? ? ??? ???.”

? ?? ?? ?? ???? ?? ??

?? ???????? ?? ?? ????? ??.

“?????? ?? ??. ?? ?? ????? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ? ??? ??? ?3??? ???? ???. ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????. 4? ??? ?? ???? ?? ??? ? ? ??? ? ???? ??? ??? ??? ?? ??. ?? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ??.”

- ???? ??? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???.

“?? ??? ??? ??? ??? ???. ?? ??? ????. ?? ?? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ??? ????? ???? ????. ??? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ???. ? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ??? ?? ????? ?? ????. ????? ???? ????? ??.
??? ?????? ? ??? ? ???? ??. ??? ?? ? ? ???. ????? ?? ???? ?????, ?????? ?????. ?? ??? ??? ???? ???. ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ? ??? ??. ‘? ?? ?? ?? ???? ?? ??’? ??? ? ??? ???? ???. ??? ??? ??? ??? ??? ? ? ??.”

??? ?? carrot@donga.com

[? ??? ??? 9??? ?????.]