???? 日 ???? ????? 韓 ????

????
?? 2015? 11? 11? 14? 36?

???: ?

???: ?

[???? 1012?/??]
17? ??? ?? ??? ??? ??? ??

?? ????? ?? ??? ????? ‘???’. ??? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?? 6???? ????? ??. 2013? ?? ? ????? ???? ?? ??? ????.

??? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???. ?? ?????? 3400t? ??? ???? ??? 6?? ???? ?? ??? ?? ?? 200? ????(? 17? ?)? ?? ?? 12?? ???? ??? ????. ??? 1993??? 2003??? ?? ??? ??????(AIP)??? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ?????, ?? ??? ??, ?? ??? ???? ????. ? ??? ??? ???? ???? ????? 2025??? ?? ??? 12?? ??? ????? ????.

??? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ???, ??? ?? ??? ??????, ??? ???? DCNS? ?? ??? 3??? ??? ??. ??? 11? 30??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ? ???? ???? ??? ????.

??? ? ?????

??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ???? ???. ????? ?? ??? ??? ?? ? ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ? ??? ???? ???? ??? ????? ????. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ???. ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ???.

??? 4? ‘?? ?? 3??’? ‘???? ?? 3??’?? ???? 47? ?? ?? ??? ??? ? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ?????. ??? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????.

?? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ? ??? ???. ??? ??? ? ??? ?????? ???? ? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ?? ???? ASC?? ?? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ???? ????.

?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ?? 10? 1? ??? ??? ?? ???????. ?? ??? 1400?, ??? 400??? ??? ?????? ???? ????, ??? ?????? ????. ??? ?? ??? 40%? 2? ?(? 20? ?)? ???? ?????? ?? ??·??·??? ??, ?? ???? ??? ???? ?? ????. ?? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??, ?? ???? ? ?? ??? ??? ?? ??, ?? ????? ?? ?? ??? ?? ??. ?? ?? ?? ??? ?????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?????. ?? ??? ??? ?????? ? ?? ?? ??? ? ????.

??? ????? ??? ???? ??? ??? ?????. ?? 4? ????(18?)? ???? ???, 2021??? 6? ????(22?)? ??? ??? ?? ???. ?? ????? ?? ? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ??? ?????. ??? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ??????? ?? 100? ????? ??? ??. ??? ???????????(SIPRI)? ??? 2014? ?? 100? ?????? ???? ???(27?), ???? ??(68?), ???? ???(75?), NEC(93?)? ?? ??.

????? ??????, ??? ??

??? ??? ????? ???? ??? ???????. ???? ???? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? 6???? ????? ???, ?? ?? ??? ????. ????? 4200t, ?? 84m, ?? 9.1m, ?? 8.5m? ???????? ?? ???. ??? ???, ???? ?? ??? 214?(????? 1799~1980t, ?? 65m, ?? 6.3m, ?? 6m)?? ?? ??. 65?? ???? ?? ??? ?? 20??. AIP? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??. 533mm ????? 6?? 89? ??, ?? ??? ???, ?? ?? ??? ???? ????.

??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ? ??? ???. ?? ?????? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??. ??? ?? ?? 4020? ??(2013? ??·? 480? ?)? ??? ?? ????? ??? ??. ?? ?? ?? ????(經(jīng)團連)? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ? ????.

?? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ?. ?? ????? 4600? ?? ???. ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??. ?? ?·? ??????(?????) ???? ??? ?? ???? ??? ?? ??, ??? ??? ?? ?? ????? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??. ???? 7? ?????? ?? ??? ??? ‘UH-X’ ????? ?? ???? ?? ? ?????? ??? ? ??. ??? ??? ????? ??? ??? ???????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ???? ??? ???? ??.

?? ???? ? ?? ??? ????? ?? ??? ?? 3? ?(? 28? ?)? ???? ?? ????? ??. ?? ?? ??? ?????? ????? ???(?? 200?~300? ?)? ?? ??? ??. ???? ??? ??? ????? ‘?? 5’ ?? ??? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ???? ??, ?? ??? ???? ???? ?? ? 28? ???. ???? ??? ??????? ??? ??, ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?????? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???.

??? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ????? ??? ??? ???? ??? ??. ??? ?????? ‘??’ ???? ?? ???? ?? ??? ?????, ????? ?? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ??. ???? ???? 2012? 23?5300? ??, 2013? 34?1600? ??, 2014? 36?1200? ??(? 4?790? ?) ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? 9? ? ?? 19? ??(? 2?1000? ?)? ??? ??. ?? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??? ???? ?? ????.

??? ?????? ?? ??? ???? ???? ?????. ?? ??? ???? ?? ? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?????. ?? ?? ?? ????? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ????. ?? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ????? ????? ???? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???.

2015? 10? 20? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ADEX(?? ?? ???? ? ???????) 2015?? ????? ???? ???? ???? ??.

??? R＆D ?? ??

2013? ?? ?? ?????? ????(R＆D) ?? ??? ?? ???? 2.4%. ???? ???. ?? ????? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ???. ?????? ???? ???, LIG???? ???? ???? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??.

?????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?? 84~88% ????. ??? ?? ???? 77~80%? ?? ?? ??? ????. 2013? ?? ???? ?? ??? ?? ???? 12.8%?? ?? ???. ?? ???? ?? ?? ??? ?? 15~23%, ?? 24~28%, ??? 23~35%, ?? 35~50% ?? ???. ?? ????? ???? 71~78%? ??? ???? ??.

? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? 3? ?? ??? ??, ???? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ??. ????? ??? ???? ???? ???? R＆D ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???. ??? ??? ???? ?? ?? ??????? ? ?????? ??? R＆D? ????? ?? ??? ??? ??.

?????? ???? ??? ????. ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ? ?? ???. ? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?. ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ????. ??? ??? ?????? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ????.

?? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? 70~80%? ???. ??? ??? ?? ?? ? ??, ?? ?? ??? ???? ??? ???. ?? ??? ???? ???? ??? ?? ? ??? ???? ?????? ??? ???? ?? ? ?? ????? ??? ??? ??? ??. ?? ??? ??? ??? ????? T-50? 1? ??? ?? ??? 1150?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ? ??? ??. 209?(????? 1200t?) ??? 1?? ???? ??? 1?8600?? ??? ?? ????. ???? ??? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??.
??? ???? ????? truth21c@empas.com
<? ??? ???? 2015.11.11.~11.17｜1012? ? ?? ?????.>