[??]??, ?? ?? ?? ???

????
?? 2017? 6? 3? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[??? ?????]‘??? ???’ ? ?

18? ?? ?? ?? ?(???)? 2? ?? ?? ???????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ??
??? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ??=??? ??
base@donga.com — 18? ?? ?? ?? ?(???)? 2? ?? ?? ???????? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ??. ?? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???. ??=??? ?? base@donga.com

“?, ? ??!”

50? ?? ??? ???????. ??? ??????? ??? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ??? ??????.

18? ?? ?? ?? ?? 2? ?? ?? ?? ???????? ?? ????. ??? ???? ??? ? ??? ?? ? ?? ? ??? ?? ?? ?? ?? ???. ???? ????? ?????? ?? ??? ????. ????? ?? ??? ?? 1?? 1??? ???? ?? ?? ?(46)? ??? ???? ??? ??? ?????. ??? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???.

“??, ?? ?? ???.”

???(?? ??) ????? ??? ???? ??? ?? ????????? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ? ???. ??? ??? ??? ???? ‘??? ???’??? ???? ?? ? ??? ??? ??? 17?? ?? ??(A1·8? ‘??? ???’)? ???? ?? 1650? ?? ??? 24? “??? ?? ??”? ???? ??. ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ? ????? ?????.

??? ??? “?? ??? ???? ? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ??”? ???. ??? ???? ?????? ??? ??? ??? ?? ???.

“???, ? ?? ????. ?? ?.”

??? ??? ???? ?? ??? 3????. ? ?? ??? ??? ?????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???. ???? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ? ? ?? “?? ?”???? ??? ??.

???? ???? ??? ???? ??? ???? ???. ???? ?????? ??? ???? ??? ??? ??? ????????? ?? ??? ????? ??? ????(? 19? ??)? 2012? 56????? ??? 3.5??(197?) ????.

▼“??? ?? ?????” 1650? ??? ?? ???▼

“??? ?? ???? ?? ? ???? ?? ??? ?? ? ????. ?? ??? ?? ??? ? ?????.”

18? ?? ???(?? ??) ??? ?? ?? ?? 50? ?? 2? ?? ??? ???????? ??? ? ??? ???? ??? ??? ????. ?? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ????. ?? ?? ???? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ????? ?? ? ??? ???. ??? ?? ? ?? 25? ? ? ??? ?? ?? ?? ???? ??. ??? ??? ?? ??. ??? “??? ?? ??? ??? ???”? ???.

?? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ‘??? ???’? ?? ???? ???. ??? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ? ?? ?? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ? ?? ??? ???. ?? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ???? ????. ???? ?? ? ?? ????? ??????? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ???.

????? ??? ?? ??

??? ? 3?? ???????? ????? ???? ??? ??? ??. ?? ???? ?? 1?, 4???. ????? ?? ??

???? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ???. ?????? ???(??·5) ?? ??(??·2) ?? ??? 3? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???. ????? ? ??? ???? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ???.

??? ?? ? ?? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ?????. ???? ? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ????. ????? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?? ? ???? 30?? ??? ?? ???? ???? ??. ??? ? 3? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ??? ???? ??. ? ??? ??? ??? ?????? ????? ???. ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ??. ???????? ????????(JRS)? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ? ??? ????.

??? ???? “???? 14? ????? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?”??? ????. ??? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ???.

????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? “?? 3? ? ??? ? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???. ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??”? ????.

‘? ?? ??’ ?? ??? ??

2? ?? ?? ???????? ??? 18? ??? ??? ?? ?(?)? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??. ??=??? ?? base@donga.com

2012? ?? 18??? ?? ?? A ?? 7? ? ??? ?? ???? ??? 10? ?? ???? ???. ?? ? ???? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?????? ????. A ?? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???. 5? ? ???? ????? ??? ?? ?? ???. ?? ???? ? A ?? ?? ? ???? ??? ????? ?????. A ?? ‘? ?? ??’ ??? ?? ?????? ?? A ?? ?? ??? ??? A ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ???.

?? A ?? ?? ? ????? ???? “??? ??????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ??? ??? ????”? ???.

A ?? ??? ??? ??? ?? ? ?????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ????. 5?? ?? ?? A ? ?? ???? ????. ??? ?????. ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?? ? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???? 2014? 29??? ???(1～8?) 68??? ??? ?? ???.

?? ?? ??? ??? ?? ?? ????

?? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??. ?? 1? ?? ?????? ??? ??(?? 5??)? ?? ??? ??? ??? ??? ? ???? ???? ?????? ????. ??? ? ????? 9??? ??? ????? ? ? ? ?? ???? ???. ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???.

??? ???? “?? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?????”? ???.

????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? 2? ??? ?? ? ??? ???? ??. ????????? ‘??? ??’? ??? ???? “????? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????? ??? ????”? ????.

????????? ????? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ????? ?? ??? ??? ??? 8? ?? ?? ??, ?? ??, ?? ??? ??? 3? ? 2???? ???, ???, ?? ??? ????. ?? ?? ????? ??? ??? ????.

???????(ICC) ??? ?? ??? ????????? ??? “??? ????? ?? ??? ?? ??? ? ?? ???? ???. ? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ??”? ???.

??? achim@donga.com·???·??? ??