??? ?? ?? ??-?? ???… ?? ? ????

????
?? 2016? 10? 14? 03? 00?

???: ?

???: ?

[?????? 美?? ? ??]???? ? ????? ??

　????? ??? ??? ??? ????? ‘???’ ? ??(75)? ???? ??? ??. 2010? 3? 31? ?? ????? ??????? ????? ?? ?. ?? ??? ???? ???ENT ???? “?? ??? ? ?? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ? ????, ? ??? ??? ? ? ??????. ????? ???? ??? ????”? ??.

　?? ??? ??? ??? ??.

　　‘?? ?? ???, ?, ??? ??, ?? ??.’

　? ?? ??? ??? ?????. ‘?? ?? ?? ??? ??????.’(‘I＇m Not There’·??? ?? ???? ?? ?? ?? 2007? ?? ??)

　?? ???? ??? ???? ?? ??? ????, ??? ???? ???? ????. ???? ?? ???? “?? ??? ??? ?? ??”? ??? ????.

　??? 1941? ???? ? ????? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ?? ???? ????.

　????? ??? ??? ?? ???, ? ??, ?? ??? ???. ?? ????? ???? ???? ??? ?? ‘?? ?? ??’? ??? ? ?? ?(反)??? ???.

　?? ?? ?? 1961? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ? ??? ??? ????. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??, 1950?? ? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ??.

　????? ?? ????? ???, ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?????. 1962? ???? ‘Bob Dylan’? ??? 2? ‘The Freewheelin＇ Bob Dylan’?? ??? ?? ????. ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ??(反戰(zhàn)) ???? ?? ??? ? ‘Blowin＇ in the Wind’? ??? ?? 1?? ????? ??? ??? ??? ?? ????. ?? ??? ??? ?? ?? 1?? ?? ?? ??? ?????. ??? ??? ?? ‘??? ??’? ?? ‘?? ??? ???’?? ??? ????. ??? ?? ?? ?? ?? ? ???? ????? ???? ??? ???.

　???? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????. ??? ????? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ?, ??? ????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ??? ????. ??? ??? ?? ? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ? ??? ??? ???. 1964? 3? ‘The Times They Are a-Changin＇’? ?? ??? ????? ?? ??? ‘Blowin＇ in the Wind’? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????.

　1988? ?? ??? ??? ??? ???? 2000??? ‘???? ???’?? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ???. 2012? ?? ??? ??? ??, 2013? ??? ??????? ????. ??? ?? ??? 37?? ?? ???? 1?3000?? ?? ??? ????.

???　?? imi@donga.com

#??#???#?????#???#???#??#????