“???戰(zhàn), ??? ?? ???… ?, ???? ???? ? ???”

????
?? 2023? 1? 4? 03? 00?

??? ??

???: ?

???: ?

[2023 ????/??? ?? ???]〈3〉佛 ??? ???? ??????????

《“????? ??? ? ?? ? ‘????? ??(停戰(zhàn))’? ?? ???.” ???? ???? ?????? ??? ???? ?????????(IRIS) ??(67)? ????. 1? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ? ??? ???. ?? ???? ?? ????? “?????? ??? ??? ?? ??? ??”?? ????.》

??? ?????? ??? ???? ?????????(IRIS) ??? ??? 12? 19? ?? IRIS ????? ?? ?????? ?? ????? ????? ?? ? ?? ??? ?? ??? ???? ??. ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ‘???? ??’?? ? ?? ????. ??=??? ??? achim@donga.com

“?? ????? ??? ? ?? ????? ‘????? ??(停戰(zhàn))’? ?? ???.”

???? ???? ?????? ??? ???? ?????????(IRIS) ??(67)? ??? 12? 19? ?? 11?? IRIS ????? ??? ?????? ?? ????? ?? ? ?? 1?? ?? ????? ??? ??? ????.

???? ??? “???? ?????? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ? ??”? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ????. ??? ???? ??? “?????? ????? ? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ?”??? ??.

60?? ?? ??? ??? ?? ?? 70?? ???? ???? ‘??? ????(comprendre le monde)’? ??? ? ???? ??? ??? 14? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ??. ??? ????.

―????? ??? 1?? ? ? ??. ??? ?? ??.

“?? ???? 2022? 2? ?? ??????? ??? ??? ??? ? ??? ??? ??? ? ??. ??? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???. ?? ???? ??? ?? ??? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ????? ???? ??? ? ??? ? ? ??? ??. ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ? ??. ???? ?? 10? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????. ???? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ? ? ??.”

―?? ???? ???? ?? ? ???.

“?? ? ??. (?? ???? ????) ??? ?? ??? ??? ??? ???. 2022? 2? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ? ??. ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ???. ??? ????? ?? ??? ??? ??? ???. ?? ????? ???? ????. ??? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ? ???.”

―?? ???? ??? ??? ?????? ???? ??….

“??. ??? ??? ???? ???? (2014? ???? ???? ???) ????? ??? ??? ???. ?????? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ? ???. ????? ?????? ?????? ?? ???? ???.”

―??? ??? ?? ??? ????.

“??? ??. ??? ? ????? ????(AI) ? ?? ????(IT) ?? ???? ???? ??? ???. 70?～100? ? ??? ???? ?? ??? ??. ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ? ?? ??? ?? ??? ?? ????. ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ? ? ? ???. ? ??? ??? ??? ??? ? ???? ??. ?????? ??? ??? ??? ? ???.”

―?? ????????(IRA) ? ??? ????? ???? ??.

“??? ???. ???? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ??? ????. ?? ??? ??(IRA)? ?? ?????. ?? ??? ‘???? ??? ?????? ??? ??? ?? ??. ??? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??’?? ??? ???? ??. ???, ?? ???? ???? ??? ? ?? ???? ??. ? ?? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ??? ??. ?????? ?? ??? ??? ???.”

―??? ???? ??.

“??? ‘???-?? ??’? ??? ????? ??? ???? ???, ?? ??? ??? ???? ‘?’??? ??. ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ? ??. ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????. ??? ?? ??? ? ??? ??. ??? ?? ? ??? ??? ?? ?? ?? ??. ??? ??? ??? ??? ???? ??. ‘??? ??? ???? ? ??, ??? ??? ???? ??’? ?? ??? ???? ??? ???? ???.”

―??? ???? ??? ???? ????.

“???. ? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??. ?? ???? ????? ??? ???? ??? ??? ??? ??. ?? ???? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ???.”

―??? ????? ??? ??? ? ??? ??? ???….

“??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ??? ???. ??? ??? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ???. ??? ??? ?? ??????? ???(???19) ?? ??? ? ?? ???? ??? ??? ???.”